Переклад тексту пісні Canción De Los Pastores - Estrella Morente

Canción De Los Pastores (оригінал)

Paroles de la chanson Canción De Los Pastores:
Dicen que los pastores huelen a lana
Pastorcillo es el mio huele a retama
Quitate niño de los balcones
Porque si no te quitas ramo de flores
Llamare a la justica que te aprisone
Con las cadenas de mis amores
Dicen que los pastores huelen a sebo
Pastorcillo es el mio huele a romero
Quitate niño de los balcones
Porque…
Ciento cinquenta reales da una viuda
Por la sotana mare mamita mia de un pare cura
Y el cura le responde con mucho acierto
Yo no doy mi sotana mamita porque voy preso
Dicen que los pastores huelen a lana…

Canción De Los Pastores (переклад)

Переводи шансону Song Of The Shepherds:
Кажуть, що пастухи пахнуть вовною
Пасторчілло мій пахне мітлою
Зійди з балконів дитина
Бо якщо не знімеш букет квітів
Я викличу правосуддя ув’язнити вас
З ланцюгами мого кохання
Кажуть, що вівчарки пахнуть салом
Пасторчілло мій пахне розмарином
Зійди з балконів дитина
Оскільки…
Сто п'ятдесят реалів дає вдова
За сутану кобилу mamita mia батьківського священика
І священик відповідає дуже правильно
Я не даю свою мамиту сутану, бо я в тюрмі
Кажуть, пастухи пахнуть вовною...