Переклад тексту пісні Estrella Morente - DANI DE MORON, Estrella Morente

Estrella Morente - DANI DE MORON, Estrella Morente
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Estrella Morente, виконавця - DANI DE MORON
Дата випуску: 17.05.2018
Мова пісні: Іспанська

Estrella Morente

(оригінал)
Qu?
tate de la ventana porque voy a suspirar,
mis suspiros son de fuego
y te pueden abrasar.
?Qu?
quieres de mi?
?qu?
quieres de mi?
si hasta el agua que yo bebo
te la tengo que pedir (x2).
Tiene mi mare un perol,
ten?
a mi mare un perol,
que cada vez que le daba resolte
salen granillos de arroz,
que cada vez que le daba resolte
salen granillos de arroz.
Y a la hora que venga la muerte
que no pon?
rmelo por delante,
que como lo camelo tanto
y el coraz?
n se me parte (x2).
Qu?
tate de la ventana
porque voy a suspirar,
mis suspiros son de fuego
y te pueden abrasar.
?Qu?
quieres de mi?
?qu?
quieres de mi?
si hasta el agua que yo bebo
te la tengo que pedir (x2).
(Gracias a Alicia por esta letra)
(переклад)
що?
Тей з вікна, бо я зітхну,
мої зітхання вогняні
і вони можуть спалити вас.
що?
ти хочеш від мене?
що?
ти хочеш від мене?
так, навіть воду, яку я п'ю
Я маю вас запитати (x2).
У мами є горщик,
мають?
моїй мамі горщик,
що кожного разу я давав йому рішучість
виходять рисові зерна,
що кожного разу я давав йому рішучість
виходять рисові зерна.
І коли прийде смерть
що не поставити?
візьми це вперед,
що я його так дражню
а серце?
Я не знаю (x2).
що?
вікно тейт
бо я зітхну,
мої зітхання вогняні
і вони можуть спалити вас.
що?
ти хочеш від мене?
що?
ти хочеш від мене?
так, навіть воду, яку я п'ю
Я маю вас запитати (x2).
(Спасибі Alicia за ці тексти)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
En Lo Alto Del Cerro (Tangos) 2016
Tangos De Pepico 2016
Que Llegue El Domingo (Bulería) 2016
Volver 2016
Tangos Del Chavico 2001
Chavela La Noche De Mi Amor ft. Enrique Morente 2006
Salve Gitana Del Sacromonte 2016
Bulerías De La Bola 2016
Peregrinitos (Bulería) 2003
Penélope Cruz Volver 2006
Coquinas (Alegrías) 2015
Medina ft. Estrella Morente 2016
Calle Del Aire 2001
Canción De Los Pastores 2001
La Estrella (con Antonio, Josemi y Juan Carmona) 2016
Manhattan (First We Take Manhattan) ft. Lagartija Nick, Estrella Morente, Canizares 2016
Sé de un lugar ft. Estrella Morente, Juan Habichuela, Soleá 2016
En Un Sueño Viniste (con Vicente Amigo) 2016
Noche De Paz? 2001
Los Cuatro Muleros 2001

Тексти пісень виконавця: Estrella Morente