Переклад тексту пісні Esta es mi Charanga - David Calzado y Su Charanga Habanera

Esta es mi Charanga - David Calzado y Su Charanga Habanera
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Esta es mi Charanga, виконавця - David Calzado y Su Charanga Habanera.
Дата випуску: 31.12.2004
Мова пісні: Іспанська

Esta es mi Charanga

(оригінал)
Ya estoy aquí nuevamente
Pa refrescarte la meeente
Dices que ya no me quieres
Que no soy tu tipo
Que no soy tu guía
Después de tres años me dices
que no soy el hombre de tu fantasía.
Quieres olvidarme y no puedes
Estoy en tu mente y tu vida.
Y ayer te encontraron llorando
Contemplando una foto mía.
Tu dices que no pero sí
Tu dices que sí pero no Tu dices que ya no me quieres
Que el amor en ti ya se acabó.
Tu dices que no pero sí
Tu dices que sí pero no Yo sé que en el fondo tu sientes
Algo igual a lo que siento yo.
Sé que te quedarás conmigo
porque te conozco y vas a regresar.
No digas más que no me quieres
Si por mi te mueres
Basta de jugar.
Si sigues de mi enamorada
Y no lo quieres aceptar,
Yo solo te quiero decir
Que así como te quiero te puedo olvidar.
Tu dices que no pero sí
Tu dices que sí pero no Tu dices que ya no me quieres
Que el amor en ti ya se acabó.
Tu dices que no pero sí
Tu dices que sí pero no Yo sé que en el fondo tu sientes
Algo igual a lo que siento yo.
Tengo la camisa negra
Como negra tengo el alma
Si tu no me das un beso mamá
Te suspendo La Charanga
(переклад)
Я знову тут
Щоб освіжити свій розум
Ти кажеш, що мене більше не любиш
що я не твій тип
що я не твій провідник
Через три роки ти мені скажеш
що я не людина твоєї фантазії.
Ти хочеш мене забути і не можеш
Я у твоїх думках і твоєму житті.
А вчора вони знайшли, що ти плачеш
Дивлячись на моє фото.
Ви кажете ні, але так
Ти кажеш так, але ні Ти кажеш, що більше не любиш мене
Щоб любов у тобі закінчилася.
Ви кажете ні, але так
Ви кажете так, але ні, я знаю, що в глибині душі ви відчуваєте
Щось схоже на те, що я відчуваю.
Я знаю, що ти залишишся зі мною
бо я знаю тебе і ти повернешся.
Не кажи більше, що ти мене не любиш
Якщо ти помреш за мене
Досить грати.
Якщо ти все ще закоханий у мене
І ти не хочеш це приймати
Я просто хочу тобі сказати
Що так само, як я люблю тебе, я можу тебе забути.
Ви кажете ні, але так
Ти кажеш так, але ні Ти кажеш, що більше не любиш мене
Щоб любов у тобі закінчилася.
Ви кажете ні, але так
Ви кажете так, але ні, я знаю, що в глибині душі ви відчуваєте
Щось схоже на те, що я відчуваю.
У мене чорна сорочка
Як чорна в мене душа
Якщо ти не поцілуєш мене, мамо
Я призупиняю вас, Ла Чаранга
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
La Entrevista (El Party) ft. Marvin Freddy, Kayanco 2013
La Entrevista (with Marvin Freddy y Kayanco) ft. Marvin Freddy, Kayanco 2013
Un Disparo en la Mirada 2015
Loloa, Lola 2015
El Tremba 2015
¡Ay! Ay Amor ft. Leonys Torres 2009
El Temba 2015
La Chica Más Bella 2011
Lucia 2014
Riki Ricón 2008
Lola Lola 2006
Lola, Lola 2007
Hit Parade 2006
La Chica Mas Bella 2009

Тексти пісень виконавця: David Calzado y Su Charanga Habanera