Переклад тексту пісні This Is Pressure - Eskimo Joe

This Is Pressure (оригінал)

This is pressure
Stay away from me If life is bigger, then what do you see
You’re no better, no better than me If this is pressure, show me How you bleed
There is no romance in suffocation
The walls fall down like your expectations
You want to scream and you want to shout
But you’ve built up steam you can’t let out
This is pressure
No you won’t see me Just ask your brother what he now believes
You’re no better, no better than me If this is pressure
Tell me what do you see
There is no romance in suffocation
The words fall out, like you’re out of patience
You want to scream and you want to shout
But you’ve built up steam you can’t let out
This is pressure
Pressure Now
Pressure come on down
There is no romance in suffocation
The walls fall down like your expectations
You want to scream and you want to shout
But you’ve built up steam you can’t let out
There is no romance in suffocation
The words fall out like your out of patience
You want to scream and you want to shout
But you can’t let out, no you can’t let out
This is pressure
This is pressure
This is pressure
So this is pressure

(переклад)

Це тиск
Тримайся подалі від мене Якщо життя більше, то що ви бачите
Ти нічим не кращий, не кращий за мене Якщо це тиск, покажи мені як ти кровоточиш
У задусі немає романтики
Стіни падають, як твої очікування
Ви хочете кричати й хочете кричати
Але ви накопичили пар, який ви не можете випустити
Це тиск
Ні, ти мене не побачиш. Просто запитай свого брата, у що він зараз вірить
Ти нічим не кращий, не кращий за мене, якщо це тиск
Скажи мені, що ти бачиш
У задусі немає романтики
Слова випадають, ніби у вас закінчилося терпіння
Ви хочете кричати й хочете кричати
Але ви накопичили пар, який ви не можете випустити
Це тиск
Тиск зараз
Тиск зменшується
У задусі немає романтики
Стіни падають, як твої очікування
Ви хочете кричати й хочете кричати
Але ви накопичили пар, який ви не можете випустити
У задусі немає романтики
Слова випадають наче з терпіння
Ви хочете кричати й хочете кричати
Але ви не можете випустити, ні, ви не можете випустити
Це тиск
Це тиск
Це тиск
Тож це тиск