Переклад тексту пісні Black Fingernails, Red Wine - Eskimo Joe

Black Fingernails, Red Wine - Eskimo Joe
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Black Fingernails, Red Wine, виконавця - Eskimo Joe. Пісня з альбому Black Fingernails, Red Wine, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 09.06.2006
Лейбл звукозапису: Warner Music Australia
Мова пісні: Англійська

Black Fingernails, Red Wine

(оригінал)
Black fingernails, red wine
I wanna make you, all mine
A lot of people, underground
You wanna get there
You gotta go straight down, straight down
There’s a culture, everywhere
Smoke clouds, hang in the air
It’s so loud, can’t hear you talk
You and I, should take a walk downtown
Straight down
Downtown
Straight down
The argument over god continues
In this house
All of us stand and point our fingers
At the ground
All of us stand and point our fingers
Straight down
Red-letter day, black heart
Its gonna tear you, all apart
It’s so loud can’t hear you call
You and I, are gonna fall straight down
Straight down
Downtown
Straight down
The argument over god continues
In this house
All of us stand and point our fingers
At the ground
Argument over all continues
In this house
All of stand and point our fingers
Straight down
Black fingernails, red wine
I wanna make you, all mine
A lot of people, underground
You wanna get there, you gotta go straight down
The argument over god continues
In this house
All of us stand and point our fingers
At the ground
Argument over all continues
In this house
All of us stand and point our fingers
Straight down
(переклад)
Чорні нігті, червоне вино
Я хочу зробити тебе моїм
Багато людей, під землею
Ти хочеш туди потрапити
Ви повинні йти прямо вниз, прямо вниз
Усюди є культура
Хмари диму, висять у повітрі
Він такий голосний, що не чую, як ви говорите
Нам із тобою варто прогулятися центром міста
Прямо вниз
Центр міста
Прямо вниз
Суперечка про бога триває
У цьому будинку
Усі ми стоїмо й показуємо пальцями
На землі
Усі ми стоїмо й показуємо пальцями
Прямо вниз
День червоної букви, чорне серце
Він розірве вас, усіх на частини
Він такий голосний, що не чути твого дзвінка
Ти і я впадемо прямо вниз
Прямо вниз
Центр міста
Прямо вниз
Суперечка про бога триває
У цьому будинку
Усі ми стоїмо й показуємо пальцями
На землі
Суперечка через усе триває
У цьому будинку
Усі встають і показують пальцями
Прямо вниз
Чорні нігті, червоне вино
Я хочу зробити тебе моїм
Багато людей, під землею
Якщо хочете потрапити туди, вам потрібно йти прямо вниз
Суперечка про бога триває
У цьому будинку
Усі ми стоїмо й показуємо пальцями
На землі
Суперечка через усе триває
У цьому будинку
Усі ми стоїмо й показуємо пальцями
Прямо вниз
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
How Does It Feel 2006
Setting Sun 2021
London Bombs 2006
From The Sea 2006
Seven Veils 2006
This Room 2006
A Song Is A City 2006
Come Down 2006
Car Crash 2006
Life Is Better With You 2006
Mind Games 2007
Childhood Behaviour ft. West Australian Symphony Orchestra 2019
Breaking Up 2006
Liar 2006
New York 2021
Planet Earth 2021
Older Than You 2021
Comfort You 2006
Sarah 2021
Who Sold Her Out 2021

Тексти пісень виконавця: Eskimo Joe

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Aquela imagem 2002
Amazing Grace (Going Home) ft. Brian Byrne, Royal Philharmonic Orchestra 2005
put me in the ground 2024
1000 Años 2013
VIBY 2023
Am sa-mi fac de cap 1999
Something About Your Body ft. Too Short 2023
Harvey and Sheila (Buy a Wedding Ring and Marry in the Spring) 2022
Ala-Fuckin-Bama 2021