| I’ve been waiting for too long,
| Я занадто довго чекав,
|
| Staring at the sun
| Дивлячись на сонце
|
| Waiting for the night to come,
| Чекаючи настання ночі,
|
| So I can get things done
| Тож я можу робити речі
|
| I can’t wait for this no more,
| Я більше не можу цього дочекатися,
|
| My eyes have come undone
| Мої очі розплющені
|
| If my star will ever rise,
| Якщо моя зірка колись зійде,
|
| Let it be the only one
| Нехай буде єдиним
|
| And if I see you waiting for the setting sun,
| І якщо я бачу, як ти чекаєш на захід сонця,
|
| It will never come
| Це ніколи не настане
|
| And if it ever comes, you’re forever young
| І якщо це коли настане, ви назавжди молоді
|
| You’re forever young
| Ти вічно молодий
|
| Ice is just a remedy for pain and rising heat,
| Лід це лише засіб від болю та підвищення температури,
|
| Hold it in your hands and watch the puddles form around your feet
| Тримайте його в руках і дивіться, як навколо ваших ніг утворюються калюжі
|
| And if you drink the water,
| І якщо ви п’єте воду,
|
| It might just stop the pain
| Це може просто припинити біль
|
| From dreaming of the fever drowning holes around your name
| Від мрії про гарячку, яка потопає навколо вашого імені
|
| And if I see you waiting for the setting sun,
| І якщо я бачу, як ти чекаєш на захід сонця,
|
| It will never come
| Це ніколи не настане
|
| And if it ever comes, you’re forever young,
| І якщо це коли настане, ти назавжди молодий,
|
| You’re forever young
| Ти вічно молодий
|
| If your scared about the future,
| Якщо ви боїтеся майбутнього,
|
| I’m scared about the past
| Я боюся минулого
|
| And if your feeling ill, it’s cause the world is spinning fast
| І якщо ви почуваєтеся погано, то це тому, що світ швидко обертається
|
| Yeah you’re staring at the sun,
| Так, ти дивишся на сонце,
|
| Yeah you better all hold on
| Так, краще тримайтеся
|
| And watch the sky become the ground
| І дивитися, як небо стає землею
|
| Forever Young
| Вічно молодий
|
| And if I see you waiting for the setting sun,
| І якщо я бачу, як ти чекаєш на захід сонця,
|
| It will never come
| Це ніколи не настане
|
| And if it ever comes, you’re forever young,
| І якщо це коли настане, ти назавжди молодий,
|
| You’re forever young | Ти вічно молодий |