Переклад тексту пісні Love Is A Drug - Eskimo Joe

Love Is A Drug (оригінал)

Love is a drug
But the drug won’t take me higher
Love is a drug
But the drug won’t take me higher
We cry again, fighting with the backs on wall
While our blood’s on fire
Love is a drug
But you still can’t fool desire
But I’m trying
We lost total control
We lost total control
Love is a drug
But the drug won’t take me higher
Take what you want
But you still can’t fool desire
We lost total control
We lost total control
Love is a drug
But the drug won’t take me higher
Walking with a rise to the sky in the, wire
Fight like a flame and, till your heart’s on fire
We trying
Just won’t, won’t replace everything you want
Shoots up the driver’s arm till you hit the floor
Now we dying
We lost total control
We lost total control
Love is a drug
But the drug won’t take me higher
Take what you want
But you still can’t fool desire
We lost total control
We lost total control
Love is a drug
But the drug won’t take me higher
Fight like a flame and, till your heart’s on fire
We lost total control
We lost total control
Love is a drug
But the drug won’t take me higher
Take what you want
But you still can’t fool desire
We lost total control
We lost total control
Love is a drug
But the drug won’t take me higher
I said that
Love is a drug
But the drug won’t take me higher
Yes love is a drug
But the drug won’t take me higher.

(переклад)

Любов — це наркотик
Але цей препарат не підніме мене вище
Любов — це наркотик
Але цей препарат не підніме мене вище
Ми знову плачемо, боремося спиною до стіни
Поки наша кров горить
Любов — це наркотик
Але бажання все одно не обдуриш
Але я намагаюся
Ми втратили повний контроль
Ми втратили повний контроль
Любов — це наркотик
Але цей препарат не підніме мене вище
Бери те, що хочеш
Але бажання все одно не обдуриш
Ми втратили повний контроль
Ми втратили повний контроль
Любов — це наркотик
Але цей препарат не підніме мене вище
Ходьба з підйомом до неба в дроті
Боріться, як полум’я, і доки ваше серце не горить
Ми намагаємося
Просто не буде, не замінить все, що ви хочете
Піднімає руку водія, поки ви не вдаритеся об підлогу
Тепер ми вмираємо
Ми втратили повний контроль
Ми втратили повний контроль
Любов — це наркотик
Але цей препарат не підніме мене вище
Бери те, що хочеш
Але бажання все одно не обдуриш
Ми втратили повний контроль
Ми втратили повний контроль
Любов — це наркотик
Але цей препарат не підніме мене вище
Боріться, як полум’я, і доки ваше серце не горить
Ми втратили повний контроль
Ми втратили повний контроль
Любов — це наркотик
Але цей препарат не підніме мене вище
Бери те, що хочеш
Але бажання все одно не обдуриш
Ми втратили повний контроль
Ми втратили повний контроль
Любов — це наркотик
Але цей препарат не підніме мене вище
Я це сказав
Любов — це наркотик
Але цей препарат не підніме мене вище
Так, любов — це наркотик
Але цей препарат не підніме мене вище.