Переклад тексту пісні 14 Hz - Eskimo Joe

14 Hz (оригінал)

We could meet
For coffee down the street
What will it be sir?
A flat white and tea sir
Meet again
Some time on the weekend
We’ll take in a movie
Coz that’s how it should be
I could be your man
We’ll be holding hands
Walking in the park
Never after dark
When the sun goes down
I’ll see you around
Feet don’t touch the ground
Ever since I found you
Sun is out
The birds and bees about
We’ll meet in the school yard
Swap lunch and play cards
It’s a treat
Whenever we two meet
But only the daytime
Coz that’s when it’s playtime
I could be your man
We’ll be holding hands
Walking in the park
Never after dark
When the sun goes down
I’ll see you around
Feet don’t touch the ground
Ever since I found you
Oooo weee
She’s smiling back at me
With braces in her teeth
And a ribbon in her hair
It seems
She’s straight outa my dreams
I’m catchin' up on Z’s
So I can meet her there

14 Hz (переклад)

Ми могли б зустрітися
На каву по вулиці
Що це буде, пане?
Плоский білий і чайний сер
Зустрінемось знову
Якийсь час у вихідні
Ми знімемо фільм
Тому що саме так і має бути
Я могла б бути твоєю людиною
Ми будемо триматися за руки
Прогулянка в парку
Ніколи після настання темряви
Коли сонце сідає
я побачу вас поруч
Ноги не торкаються землі
Відтоді, як я знайшов вас
Сонце вийшло
Навколо птахів і бджіл
Ми зустрінемося на шкільному подвір’ї
Поміняйтеся обідом і грайте в карти
Це частування
Коли ми зустрічаємося
Але тільки вдень
Бо саме тоді настає час гри
Я могла б бути твоєю людиною
Ми будемо триматися за руки
Прогулянка в парку
Ніколи після настання темряви
Коли сонце сідає
я побачу вас поруч
Ноги не торкаються землі
Відтоді, як я знайшов вас
Ооооооооо
Вона посміхається мені у відповідь
З брекетами в зубах
І стрічка в її волоссі
Здається
Вона просто поза моїми мріями
Я наздоганяю Z
Тож я можу зустріти її там