Переклад тексту пісні Did It With You - ERNEST

Did It With You (оригінал)

Well, these roads don’t ride the same without you
We wore 'em out like a faded tattoo
Sometimes life happens way too fast to
Fix it on the fly
I could take little a boat out to Catalina
Stand real close to the Mona Lisa
But it just reminds me that I haven’t seen you
In a lonely little while
But that’s just life and how it goes
You miss the ones that you got to hold
And I’m tryin' not to hold on too tight
Mm, we climbed to the top of the world
Knocked down a couple of stars
Under the light of the moon
In the back of a car
Lost out in oceans of blue
I came back home with the truth
Everything I’ve ever done that mattered
Girl, I did it with you
Ooh
Girl, I did it with you
Look, started early but I ain’t done yet
Crashed some parties down on Sunset
Said some things and there’s still some unsaid
Things too late to say
But that’s just life and how it goes
You miss the ones that you got to hold
And I’m trying not to hold on too tight
But who can blame me girl 'cause you and I
Climbed to the top of the world
Knocked down a couple of stars
Under the light of the moon
In the back of a car
Lost out in oceans of blue
I came back home with the truth
Everything I’ve ever done that mattered
Girl, I did it with you
Ooh, girl I did it with you, mm
I did it with you
We took it up high
Learnin' to fly
And learnin' to drive
No hands on the wheel
I wish I could feel that feelin'
One more time
Pick it right up
Take it on back
Cheap red wine
In a paper sack
It’s too late now
If I coulda stopped time
I woulda done it right when you and I
Climbed to the top of the world
Knocked down a couple of stars
Under the light of the moon
In the back of a car
Lost out in oceans of blue
I came back home with the truth
Everything I’ve ever done that mattered
Girl I did it with you
Took it up high
Learnin' to fly
Learnin' to drive
(Ooh, girl, I did it with you) No hands on the wheel
I wish I could feel that feelin'
One more time
Did it with you

(переклад)

Що ж, ці дороги не їздять так само без вас
Ми зносили їх, як вицвіле татуювання
Іноді життя відбувається надто швидко
Виправте на льоту
Я міг би взяти човна до Каталіни
Станьте дуже близько до Мони Лізи
Але це просто нагадує мені, що я вас не бачив
У самотній час
Але це просто життя і те, як воно буде
Ви сумуєте за тими, які маєте тримати
І я намагаюся не триматися надто міцно
Мм, ми піднялися на вершину світу
Збив пару зірок
Під світлом місяця
У задній частині автомобіля
Загублений у блакитних океанах
Я повернувся додому з правдою
Усе, що я коли-небудь робив, мало значення
Дівчинка, я зробила це з тобою
Ох
Дівчинка, я зробила це з тобою
Слухай, я почав рано, але ще не закінчив
Збив кілька вечірок на Sunset
Сказав деякі речі, а є ще несказане
Занадто пізно говорити
Але це просто життя і те, як воно буде
Ви сумуєте за тими, які маєте тримати
І я намагаюся не триматися надто міцно
Але хто може звинувачувати мене, дівчино, тому що ми з тобою
Піднявся на вершину світу
Збив пару зірок
Під світлом місяця
У задній частині автомобіля
Загублений у блакитних океанах
Я повернувся додому з правдою
Усе, що я коли-небудь робив, мало значення
Дівчинка, я зробила це з тобою
Ой, дівчино, я зробив це з тобою, мм
Я зробила це з тобою
Ми підняли це високо
Вчимося літати
І навчитися водити
Жодних рук на кермі
Я хотів би відчути це почуття
Ще раз
Візьміть прямо
Візьміть це назад
Дешеве червоне вино
У паперовому мішку
Зараз надто пізно
Якби я міг зупинити час
Я б зробив це правильно, коли ми з тобою
Піднявся на вершину світу
Збив пару зірок
Під світлом місяця
У задній частині автомобіля
Загублений у блакитних океанах
Я повернувся додому з правдою
Усе, що я коли-небудь робив, мало значення
Дівчинка, я зробив це з тобою
Підняв це високо
Вчимося літати
Вчимося водити
(Ой, дівчинко, я зробив це з тобою) Не руки на кермо
Я хотів би відчути це почуття
Ще раз
Зробив це з тобою