Переклад тексту пісні Painkillr - Erika Jayne

Painkillr (оригінал)

Painkillr
Painkillr
Like a painkillr
Painkillr
You made me believe I was so far away, far away and I
Hid from the sun in your embrace, leaning on you
Pushing me deeper, striking me down
When all I had was love
Pushing me deeper, striking me down
When all I had was love
Like a painkillr
Painkillr
Like a painkillr
Painkillr
I feel like I’m a star on the rise
So hold me in your arms one more time
Like a painkiller
Painkillr
Like a painkillr
Painkillr
So is this the girl, you want me to be
I surrender myself, I’ll never be free
One step from the edge, is all that I’ll be
Waiting for you
Like a painkiller
Painkillr
Like a painkillr
Painkillr
Like a painkillr
Painkillr
Like a painkillr
Painkillr
I feel like I’m a star on the rise
So hold me in your arms
One more time
Like a painkillr
Painkillr
Like a painkillr
Painkillr

(переклад)

Знеболююче
Знеболююче
Як знеболююче
Знеболююче
Ти змусив мене повірити, що я так далеко, далеко і я
Сховався від сонця в твоїх обіймах, спершись на тебе
Тисне мене глибше, вдарить мене
Коли в мене була лише любов
Тисне мене глибше, вдарить мене
Коли в мене була лише любов
Як знеболююче
Знеболююче
Як знеболююче
Знеболююче
Я відчуваю, що я зірка на підйомі
Тож тримай мене ще раз у своїх обіймах
Як знеболюючий засіб
Знеболююче
Як знеболююче
Знеболююче
Це дівчина, якою ти хочеш, щоб я був
Я віддаюся, я ніколи не буду вільним
За крок від краю — це все, чим я буду
Чекаю на вас
Як знеболюючий засіб
Знеболююче
Як знеболююче
Знеболююче
Як знеболююче
Знеболююче
Як знеболююче
Знеболююче
Я відчуваю, що я зірка на підйомі
Тож тримай мене на руках
Ще раз
Як знеболююче
Знеболююче
Як знеболююче
Знеболююче