Переклад тексту пісні I'm Your Witchdoctor - Eric Clapton, John Mayall, The Bluesbreakers

I'm Your Witchdoctor (оригінал)

I’m your witchdoctor, got the evil eye
Got the power of the devil, I’m the conjurer guy
Gonna teach you love at the midnight hour
Gonna feel you burning like a passion flower
Hey hey, hey hey hey, hey
Hey hey, hey hey hey, hey
Your witchdoctor, your witchdoctor
Got my eyes on you
I was born in the country and I lived in the trees
I got my voodoo from the birds and the bees
Gonna teach you love at the midnight hour
Gonna feel you burning, little passion flower
Hey hey, hey hey hey, hey
Hey hey, hey hey hey, hey
Your witchdoctor, your witchdoctor
Got my eyes on you
I’m your witchdoctor, got the evil eye
Got the power of the devil, I’m the conjurer guy
Gonna teach you love at the midnight hour
Gonna feel you burning like a passion flower
Hey hey, hey hey hey, hey
Hey hey, hey hey hey, hey
Your witchdoctor, your witchdoctor
Got my eyes on you
I got my mean old spell on you
I got my mean old spell on you
Your witchdoctor, your witchdoctor
Got my eyes on you

I'm Your Witchdoctor (переклад)

Я твій знахар, у мене лихе око
У мене сила диявола, я чарівник
Я навчу вас любити опівночі
Буду відчувати, як ти гориш, як квітка страсті
Гей, гей, гей, гей, гей, гей
Гей, гей, гей, гей, гей, гей
Ваш знахар, ваш знахар
Я дивлюся на вас
Я народився в селі й жив на деревах
Я отримав своє вуду від птахів і бджіл
Я навчу вас любити опівночі
Буду відчувати, як ти гориш, маленька страсть
Гей, гей, гей, гей, гей, гей
Гей, гей, гей, гей, гей, гей
Ваш знахар, ваш знахар
Я дивлюся на вас
Я твій знахар, у мене лихе око
У мене сила диявола, я чарівник
Я навчу вас любити опівночі
Буду відчувати, як ти гориш, як квітка страсті
Гей, гей, гей, гей, гей, гей
Гей, гей, гей, гей, гей, гей
Ваш знахар, ваш знахар
Я дивлюся на вас
Я нав’язався на тебе
Я нав’язався на тебе
Ваш знахар, ваш знахар
Я дивлюся на вас