Переклад тексту пісні The Calypsonians - Taj Mahal

The Calypsonians (оригінал)

The Calypsonians were all gathered together, singing such a mournful tune
I don’t know if it was in the summer time could be the month of May or June
Believe me Baby now I love you the best
When I by myself I poke out me chest
Over lovin', lovin lovin, can’t stop loving you
I do believe down to my soul I’m going to take accross the deep blue sea
Like my friend Carlos on the Hokule’a down to old Fiji
Believe me Baby now I love you the best
When I by myself I poke out me chest
Over lovin', lovin lovin, can’t stop loving you
Love me baby, baby love me, love me baby thru and thru
Love me in the night time, darling from moon to moon
Believe me Baby now I love you the best
When I by myself I poke out me chest
Over lovin', lovin lovin, can’t stop loving you
If you love me like you say you love me, love like you say you do
Love me in the sunshine, darling from moon to moon
Believe me Baby now I love you the best
When I by myself I poke out me chest
Over lovin', lovin lovin, can’t stop loving you
The blues chaed up a rabbit, rabbit run a quarter mile
That poor little furry bunny scared like a little child
Believe me Baby now I love you the best
When I by myself I poke out me chest
Over lovin', lovin lovin, can’t stop loving you
The Calypsonians were all gathered together, singing such a mournful tune
I don’t know if it was in the summer time could be the month of May or June
Believe me Baby now I love you the best
When I by myself I poke out me chest
Over lovin', lovin lovin, can’t stop loving you

(переклад)

Усі каліпсоніани зібралися разом, співаючи таку скорботну мелодію
Я не знаю, це було в літній час, може бути травень чи червень
Повір мені Дитино, тепер я люблю тебе найкраще
Коли я самостійно висовую себе грудну клітку
Перекохаю, люблю, не можу перестати любити тебе
Я до душі вірю, що збираюся переправитися через глибоке синє море
Як мій друг Карлос на Хокулеа аж до старого Фіджі
Повір мені Дитино, тепер я люблю тебе найкраще
Коли я самостійно висовую себе грудну клітку
Перекохаю, люблю, не можу перестати любити тебе
Люби мене, дитино, люби мене, люби мене, дитино, наскрізь
Люби мене вночі, коханий від місяця до місяця
Повір мені Дитино, тепер я люблю тебе найкраще
Коли я самостійно висовую себе грудну клітку
Перекохаю, люблю, не можу перестати любити тебе
Якщо ти любиш мене так, як кажеш, що любиш мене, люби, як ти кажеш, що любиш
Люби мене на сонце, коханий від місяця до місяця
Повір мені Дитино, тепер я люблю тебе найкраще
Коли я самостійно висовую себе грудну клітку
Перекохаю, люблю, не можу перестати любити тебе
Блюз перегнав кролика, кролик пробіг чверть милі
Той бідний маленький пухнастий зайчик налякався, як маленька дитина
Повір мені Дитино, тепер я люблю тебе найкраще
Коли я самостійно висовую себе грудну клітку
Перекохаю, люблю, не можу перестати любити тебе
Усі каліпсоніани зібралися разом, співаючи таку скорботну мелодію
Я не знаю, це було в літній час, може бути травень чи червень
Повір мені Дитино, тепер я люблю тебе найкраще
Коли я самостійно висовую себе грудну клітку
Перекохаю, люблю, не можу перестати любити тебе