Переклад тексту пісні La Gloria - Erasure

La Gloria (оригінал)

Oh suzi youre shaking your red hair
Disco diva y flamenco chico
You know the eyesll all be fixing on you tonight
La bonita a la vista de un marinero
The men in the «casa de rosa»
They have a penchant for living
Shell be dancing till the coca wears off tonight
Whos a bad girl tonight
Tonight shell be having fun
The likes of which well never know
Tonight shell be having fun
See her go La la la la la la la La la la la la la la
Woah estamos en la gloria
Oh suzi youre shaking youre red dress
Viva tango to revive the bull
Shell be dancing, shell be clicking her heels tonight
If you see her estrellita, shell make you king for a day
Ole to the cabaretera
Shell sing all your troubles away
Looking down the barrel of a loaded gun
Pata tendida!
Si no la bandida
She go rattattatta
!ariba ariba ariba andale!
Kiss all them working day blues away
Till the light of day
Estamos en la gloria
La la la la la la la La la la la la la la Woah estamos en la gloria

(переклад)

О, Сюзі, ти трясеш своїм рудим волоссям
Диско-діва і фламенко-чіко
Ви знаєте, що сьогодні ввечері всі очі прикутять до вас
La bonita a la vista de un marinero
Чоловіки в "casa de rosa"
Вони мають схильність до життя
Будемо танцювати, поки кока не закінчиться сьогодні ввечері
Хто сьогодні погана дівчина
Розважайтеся сьогодні
Такі, про які ніколи не знати
Розважайтеся сьогодні
Подивіться, як вона йде La la la la la la la La la la la la la la la
Woah estamos en la gloria
О, Сюзі, ти трясеш своєю червоною сукнею
Viva tango, щоб оживити бика
Шелл танцюватиме, клацає підборами сьогодні ввечері
Якщо ви побачите її estrellita, ви станете королем на день
Оле до кабаретери
Shell проспівай всі свої біди геть
Дивлячись униз на ствол зарядженої гармати
Pata tendida!
Si no la bandida
Вона йде rattattatta
!ariba ariba ariba andale!
Поцілуйте всі ці робочі будні
До світла дня
Estamos en la gloria
La la la la la la la La la la la la la la Woah estamos en la gloria