Переклад тексту пісні De Tanto Amor - Erasmo Carlos, Djavan

De Tanto Amor - Erasmo Carlos, Djavan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні De Tanto Amor, виконавця - Erasmo Carlos. Пісня з альбому Convida, Volume II, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 08.04.2007
Лейбл звукозапису: Indie
Мова пісні: Португальська

De Tanto Amor

(оригінал)
Ah eu vim aqui amor só pra me despedir
E as últimas palavras desse nosso amor, você vai ter que ouvir
Me perdi de tanto amor, ah, eu enlouqueci
Ninguém podia amar assim e eu amei
E devo confessar, aí foi que eu errei
Vou te olhar mais uma vez, na hora de dizer adeus
Vou chorar mais uma vez quando olhar nos olhos seus, nos olhos seus
A saudade vai chegar e por favor meu bem
Me deixe pelo menos só te ver passar
Eu nada vou dizer perdoa se eu chorar
(переклад)
Ах, я прийшов сюди, коханий, просто попрощатися
І останні слова нашої любові, вам доведеться вислухати
Я втратив себе в такому коханні, о, я збожеволів
Ніхто не міг так любити, а я кохав
І мушу зізнатися, тоді я помилявся
Я подивлюсь на тебе ще раз, коли прийде час прощатися
Я заплачу ще раз, коли подивлюсь у твої очі, у твої очі
Туга прийде і порадує, моя люба
Дай мені хоча б побачити, як ти проходиш
Я нічого не скажу, вибач мені, якщо я заплачу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
É Preciso Dar Um Jeito, Meu Amigo 1970
Nereci ft. Marizinha 1991
Gente Aberta 1970
Ave Maria No Morro ft. Djavan 2012
Vida Antiga 1971
Sim Ou Não 1991
Não Se Esqueça De Mim ft. Erasmo Carlos 2012
Dois Animais Na Selva Suja Da Rua 1970
De Noite Na Cama 1970
Grilos 2021
Eu Te Devoro 2011
Sorriso Dela 2013
Dor E Prata 1991
Ânsia de Viver 2015
Masculino, Feminino ft. Marisa Fossa 1970
Dona do Horizonte 2015
Tema de não quero ver você triste ft. Marisa Monte 2007
Sabes Mentir 2010
La Noche 2010
Apoteose Ao Samba 2010

Тексти пісень виконавця: Erasmo Carlos
Тексти пісень виконавця: Djavan