Переклад тексту пісні Viihteen Kuningas - Eppu Normaali

Viihteen Kuningas (оригінал)

Jos oot laulujamme kuunnellut
Etkä vielä Epuille paskaa haistatellut
Olet siis pitänyt siitä
Ja olet onnellinen
Se kuulemma on tila hyvin vaarallinen
Jos et löydä haukkumista
Pelkään että pääsi on tehty kumista
Sillä tällainen ilohan
On vain harhaa
Ja maailmassa tässä
Ei oo tarjolla muuta paikaa
Kun seistä ydinsotaa pelkäämässä
Mut ymmärtää meitä
Kuningas viihteen
Meitä tahtoo lohduttaa
Sulosävelmin kuulla saat
Ethän rakastaa sinua vaan
Hurmaa kriitikonkin
Mutta hänhän onkin
Viihteen kuninkaan rakkain lelu
Ei loukkaa häntä arvostelu
Jos taas pidät pahasta tuulesta
Loukkaannut jostain huulesta
Varmasti, ja asiat ovat erittäin hyvin
Jos ikävä, on ihanteistas kaikkein syvin
Älä siis huonoista viboista kanna huolta
Senkun vaihdat vaan, puolta
Siispä tuskaasi pohdi
Etkö viihtyä tohdi?
Se lienee oikein sillä maailma
Ja lopulta kuoleman sulle jättää
Surkeus on poikaa
Ja maailmassa tässä
Ei oo muuta paikaa
Kun seistä ydinsotaa pelkäämässä
Mut ymmärtää meitä
Kuningas viihteen
Aistikkaasti lohduttaa
Sulosävelet soljua saa
Korvaasi kärsineeseen
Taikasormistaan
Sillä harmonia voittaa
Se pienen sielus tavoittaa
Kielillä herkimmillä soittaa
Viihteen kuningas sinfoniaa
(la-lallalllaa-laa)
Sillä harmonia voittaa
Se pienen sielus tavoittaa
Kielillä herkimmillä soittaa
Viihteen kuningas sinfoniaa
(la-lallalllaa-laa)
(ken keksi kaiken kornin
Hän muuttaa taikasormin)
Sillä harmonia voittaa
Se pienen sielus tavoittaa
Kielillä herkimmillä soittaa
Viihteen kuningas sinfoniaa
(la-lallalllaa-laa)
(ken keksi? kaiken kornin
Hän muuttaa taikasormin)
(Jee jee jee, she loves you
Jee jee jee jee jee jee jee)
(2x feidaukseen)

(переклад)

Якщо ви слухали наші пісні
І ти ще не нюхав лайна на Епу
Тож тобі сподобалось
І ти щасливий
Повідомляється, що це дуже небезпечний стан
Якщо ви не можете знайти гавкіт
Боюся, твоя голова з гуми
За таку радість
Це просто ілюзія
І в світі тут
Іншого місця немає
Коли ви стоїте в страху перед ядерною війною
Але зрозумійте нас
Король розваг
Він хоче нас втішити
Ви почуєте мелодії, які чуєте
Не люблю тебе
Це також зачаровує критика
Але він є
Найулюбленіша іграшка короля для розваги
Не образився на огляд
Якщо ти знову любиш поганий вітер
Образив якусь губу
Звичайно, і справи йдуть дуже добре
Якщо ви сумуєте, то це ідеалісти в найглибшій формі
Тому не турбуйтеся про погані емоції
Ви просто змінюєте сторони
Тож подумайте про свій біль
Вам не комфортно?
Це, мабуть, правильно для світу
І зрештою смерть покине вас
Мізері — хлопчик
І в світі тут
Ні оо іншого місця
Коли ви стоїте в страху перед ядерною війною
Але зрозумійте нас
Король розваг
Чуттєвий комфорт
Солодкі мелодії отримують пряжку
Ваше вухо до жертви
З його чарівних пальців
Бо гармонія перемагає
Ця маленька душа тягнеться
Грайте на найчутливіших мовах
Король розважальної симфонії
(ла-лаллалла-лаа)
Бо гармонія перемагає
Ця маленька душа тягнеться
Грайте на найчутливіших мовах
Король розважальної симфонії
(ла-лаллалла-лаа)
(який винайшов всю кукурудзу
Він змінює свої чарівні пальці)
Бо гармонія перемагає
Ця маленька душа тягнеться
Грайте на найчутливіших мовах
Король розважальної симфонії
(ла-лаллалла-лаа)
(хто все винайшов?
Він змінює свої чарівні пальці)
(Джи-джи-джи, вона тебе любить
Jee Jee Jee Jee Jee Jee Jee)
(2x feidaxen)