Переклад тексту пісні Suolaista Sadetta - Eppu Normaali

Suolaista Sadetta - Eppu Normaali
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Suolaista Sadetta, виконавця - Eppu Normaali. Пісня з альбому Jackpot – 101 Eppu-klassikkoa 1978–2009, у жанрі Поп
Дата випуску: 24.11.2009
Лейбл звукозапису: EMI Finland, POKO REKORDS
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Suolaista Sadetta

(оригінал)
Pitäisi mennä nukkumaan
Ulkona satelee
Vesi valuu mun ikkunaan
Aikani matelee (aikani matelee)
Kun kyyneleet on ehtyneet
Silmiä aristaa (silmiä aristaa)
Pienessä päässä Perkeleet
Korkkia naristaa (korkkia naristaa)
Päälleni tuhkaa varistaa
Takaisin sateeseen
öisille kaduilleni kun astelen
Pisaran poskeltani nuolaisen
Sadepisaran suolaisen
Takaisin sateeseen astelen
Silmänurkkiani kastelen
Sinua muistelen
Sinut päästäni pois puistelen
Takaisin sateeseen
öisille kaduillemme
Takaisin sateeseen
Takaisin sateeseen
Sä olit mulle kaunista
Jotakin kallista
Aurinko taivaan lomassa
Maailmassa omassa (maailmassa omassa)
Kun sitten lähdit pilvet jäi
ja rupesi satamaan (rupesi satamaan)
Tuntien tien entuudestaan
Kuljen sen uudestaan (kuljen sen uudestaan)
Nyt sateessa uudestaan, uudestaan
Takaisin sateesen
öisille kaduilleni kun astelen
Pisaran poskeltani nuolaisen
Sadepisaran suolaisen
Takaisin sateeseen astelen
Silmänurkkiani kastelen
Sinua muistelen
Sinut päästäni pois puistelen
Takaisin sateeseen
Iltaani pimenevään astelen
Pisaran poskeltani nuolaisen
Sadepisaran suolaisen
Takaisin sateeseen astelen
Silmänurkkiani kastelen
Sinua muistelen
Sinut päästäni pois puistelen
Takaisin sateeseen
(переклад)
Треба йти спати
Надворі йде дощ
Вода тече у моє вікно
Мій час повзе (мій час повзе)
Коли зникнуть сльози
Сльози на очах (Сльози на очах)
На маленькому кінці дияволи
Скрип пробки (скрип пробки)
На мене падає попіл
Назад до дощу
на мої нічні вулиці, коли я ступаю
Кидаю стрілу на щоку
Крапля солі
Я ступаю назад у дощ
Поливаю свої куточки
я пам'ятаю вас
Я хитаю головою
Назад до дощу
на наші нічні вулиці
Назад до дощу
Назад до дощу
Ти була для мене красива
Щось дороге
Сонце на небі
У світі сам по собі (у світі сам по собі)
Коли ви потім пішли, залишилися хмари
і почався в порту (почався в порту)
Я вже знаю дорогу
Я пройду його знову (я пройду його знову)
Тепер знову під дощем, знову
Назад до дощу
на мої нічні вулиці, коли я ступаю
Кидаю стрілу на щоку
Крапля солі
Я ступаю назад у дощ
Поливаю свої куточки
я пам'ятаю вас
Я хитаю головою
Назад до дощу
Я ступаю в темряву свого вечора
Кидаю стрілу на щоку
Крапля солі
Я ступаю назад у дощ
Поливаю свої куточки
я пам'ятаю вас
Я хитаю головою
Назад до дощу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Vihreän Joen Rannalla (Kauan Sitten) 2009
Joka Päivä Ja Joka Ikinen Yö 2009
Linnunradan Laidalla 2009
Kaljanlanttauslaulu 2009
Kitara taivas ja tähdet 2015
Tahroja Paperilla 2009
Kamat lujilla 2009
Nyt Reppuni Jupiset Riimisi Rupiset 2009
Njet Njet 2009
Voi Kuinka Me Sinua Kaivataan 2009
Teen sinusta muusia 2009
Delirium Tremens 2009
Vanha kellarissa valittaa 2009
Puhtoinen Lähiöni 2009
Myrkkyä 2009
Suomi-ilmiö 2009
Kun Olet Poissa 2009
Kun valot tulevat vastaan 2009
Murheellisten Laulujen Maa 2009
Tähdenlennon tiellä 2009

Тексти пісень виконавця: Eppu Normaali