Переклад тексту пісні Vahingossa Vain - Eppu Normaali

Vahingossa Vain (оригінал)

Tiesinhän, että tässä hullusti käy
Tiesinhän, ettei valoa näy
Välähdys keskellä pimeyden
Miehen tapoin ja tein mä sen
Vuoksi rakkauden, vahingossa vain
Vahingossa vain, vahingossa vain
Kun lähdin yöhön naistani tapaamaan
Mä aavistin, että joku oli seurassaan
Ajatuksin synkin ja tahmaisin
Pullon viinaa mä ahmaisin
Pyssyn kahmaisin
Se oli mukanain, vahingossa vain
Vahingossa vain
CHORUS:
Näyt sielua suomien
Takana mun luomien
Läpi synkkien uomien
Tie rakkauden
Pimeässä hourien
Käsi taskua kourien
Mut vannon, vain taivaassa sen käteeni sain
Vahingossa vain
Syntyä sain vahingossa maailmaan
Mä pyytänyt en, että täällä olla saan
Mä, mitä löysin maailmastain
Vahingokseni kääntää sain
Piippu otsallain, vahingossa vain
Vahingossa vain, vahingossa vain
CHORUS x4

(переклад)

Я знав, що це сходить з розуму
Я знав, що немає світла
Спалах посеред темряви
Я вбив чоловіка і зробив це
Заради кохання, випадково
Тільки випадково, тільки випадково
Коли я пішов на ніч, щоб зустріти свою дружину
Я здогадався, що з ним хтось був
Думки темні й липкі в думках
Пляшку спиртного я з’їв
Захват зброї
Це було зі мною, просто випадково
Тільки випадково
ПРИСПІВ:
Ви показуєте душу фінів
За моїми творіннями
Крізь похмурі потоки
Дорога до кохання
У темряві годинами
Кишеня для рук з ручками
Але клянусь, тільки на небесах я отримав це
Тільки випадково
Я народився на світ випадково
Я не просив бути тут
Що я знайшов у світі
Я отримав травму
Бочковий лоб, випадково
Тільки випадково, тільки випадково
ХОР х4