Переклад тексту пісні SCIENCE FICTION - Eppu Normaali

SCIENCE FICTION - Eppu Normaali
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні SCIENCE FICTION, виконавця - Eppu Normaali. Пісня з альбому Maximum Jee&Jee, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1978
Лейбл звукозапису: UNITOR
Мова пісні: Фінський(Suomi)

SCIENCE FICTION

(оригінал)
En pelk tulevaisuutta
Koska luen tieteiskirjallisuutta
Ja tiedn ett jossakin thtimies odottaa
Vain saadakseen nyt maailman pelastaa
Luen kirjat tietysti englanniksi
Kun se tekee ne vielkin hienommiksi
Ja eik osaakaan joka tyhjp
Lukee englanniksi sf:
Tiedn ett on jurtteja monia
Jotka lukee vaan Jerry Cottonia
Niitten pss lainehtii velli
Mutta min olen intellektuelli
Ja tiedn ett taidetta on Science fiction
Tiedn ett taidetta on Science fiction
Toivon vaan, ett trmn aikakoneeseen
Joka veis mut aikaan toiseen
Miss ei tarttis pohtia kaikkea arkista
Vaan vois etti totuutta Arthur C. Clarkista
Tiedn ett on jurtteja monia
Jotka lukee vaan Jerry Cottonia
Niitten pss lainehtii velli
Mutta min olen intellektuelli
Ja tiedn ett taidetta on Science fiction
Tiedn ett taidetta on Science fiction
Tiedn ett taidetta on Science fiction
Tiedn ett taidetta on Science fiction
(переклад)
Я не боюся майбутнього
Тому що я читаю наукову літературу
І я знаю, що десь thtimees чекають
Просто щоб зараз врятувати світ
Я читаю книжки англійською, звичайно
Коли це робить їх ще кращими
І я не знаю, що порожнє
Читає sf англійською:
Я знаю, що юрт багато
Хто тільки читає Джеррі Коттона
Потім йдуть хвилі
Але я інтелігент
І я знаю, що мистецтво — це наукова фантастика
Я знаю, що мистецтво — це наукова фантастика
Я просто сподіваюся, що ви потрапили на машину часу
Кожен несе іншого
Міс не думає про все
Але це могла бути правда про Артура К. Кларка
Я знаю, що юрт багато
Хто тільки читає Джеррі Коттона
Потім йдуть хвилі
Але я інтелігент
І я знаю, що мистецтво — це наукова фантастика
Я знаю, що мистецтво — це наукова фантастика
Я знаю, що мистецтво — це наукова фантастика
Я знаю, що мистецтво — це наукова фантастика
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Vihreän Joen Rannalla (Kauan Sitten) 2009
Joka Päivä Ja Joka Ikinen Yö 2009
Linnunradan Laidalla 2009
Kaljanlanttauslaulu 2009
Kitara taivas ja tähdet 2015
Suolaista Sadetta 2009
Tahroja Paperilla 2009
Kamat lujilla 2009
Nyt Reppuni Jupiset Riimisi Rupiset 2009
Njet Njet 2009
Voi Kuinka Me Sinua Kaivataan 2009
Teen sinusta muusia 2009
Delirium Tremens 2009
Vanha kellarissa valittaa 2009
Puhtoinen Lähiöni 2009
Myrkkyä 2009
Suomi-ilmiö 2009
Kun Olet Poissa 2009
Kun valot tulevat vastaan 2009
Murheellisten Laulujen Maa 2009

Тексти пісень виконавця: Eppu Normaali