| En pelk tulevaisuutta
| Я не боюся майбутнього
|
| Koska luen tieteiskirjallisuutta
| Тому що я читаю наукову літературу
|
| Ja tiedn ett jossakin thtimies odottaa
| І я знаю, що десь thtimees чекають
|
| Vain saadakseen nyt maailman pelastaa
| Просто щоб зараз врятувати світ
|
| Luen kirjat tietysti englanniksi
| Я читаю книжки англійською, звичайно
|
| Kun se tekee ne vielkin hienommiksi
| Коли це робить їх ще кращими
|
| Ja eik osaakaan joka tyhjp
| І я не знаю, що порожнє
|
| Lukee englanniksi sf:
| Читає sf англійською:
|
| Tiedn ett on jurtteja monia
| Я знаю, що юрт багато
|
| Jotka lukee vaan Jerry Cottonia
| Хто тільки читає Джеррі Коттона
|
| Niitten pss lainehtii velli
| Потім йдуть хвилі
|
| Mutta min olen intellektuelli
| Але я інтелігент
|
| Ja tiedn ett taidetta on Science fiction
| І я знаю, що мистецтво — це наукова фантастика
|
| Tiedn ett taidetta on Science fiction
| Я знаю, що мистецтво — це наукова фантастика
|
| Toivon vaan, ett trmn aikakoneeseen
| Я просто сподіваюся, що ви потрапили на машину часу
|
| Joka veis mut aikaan toiseen
| Кожен несе іншого
|
| Miss ei tarttis pohtia kaikkea arkista
| Міс не думає про все
|
| Vaan vois etti totuutta Arthur C. Clarkista
| Але це могла бути правда про Артура К. Кларка
|
| Tiedn ett on jurtteja monia
| Я знаю, що юрт багато
|
| Jotka lukee vaan Jerry Cottonia
| Хто тільки читає Джеррі Коттона
|
| Niitten pss lainehtii velli
| Потім йдуть хвилі
|
| Mutta min olen intellektuelli
| Але я інтелігент
|
| Ja tiedn ett taidetta on Science fiction
| І я знаю, що мистецтво — це наукова фантастика
|
| Tiedn ett taidetta on Science fiction
| Я знаю, що мистецтво — це наукова фантастика
|
| Tiedn ett taidetta on Science fiction
| Я знаю, що мистецтво — це наукова фантастика
|
| Tiedn ett taidetta on Science fiction | Я знаю, що мистецтво — це наукова фантастика |