Переклад тексту пісні Pimeyden Tango - Eppu Normaali

Pimeyden Tango - Eppu Normaali
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pimeyden Tango, виконавця - Eppu Normaali. Пісня з альбому Jackpot – 101 Eppu-klassikkoa 1978–2009, у жанрі Поп
Дата випуску: 24.11.2009
Лейбл звукозапису: EMI Finland, POKO REKORDS
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Pimeyden Tango

(оригінал)
Vaihtuu päivä yöksi kaupungin
Sen tumman soiton kutsuhuudon kuulen minäkin
Tahdissa tuon sävelen
Ovestani ulos kävelen
Vaan ei pimeys jää yksin rappukäytävään
Se tarttuu takinliepeeseen kuin vanhaan ystävään
Mua seuraa valoihin, ulos kapakoihin, ilotaloihin
Kuulin kauniin soiton, valojen luota etsin sua
Kuljin valoja päin, mutta ne väistivät mua
Soitto hiljeni, ihmisten luotani lähtevän näin
Yksin pimeyden tangoa tanssimaan jäin
Taas vaihtuu päivä yöksi kaupungin
Jälleen helmoistani löydän tuon synkän kaverin
Kuin uhriansa ainoaa, mua seuraa, mua vainoaa
Vielä valo kirkas pimeyden minusta karkoittaa
Vielä joskus törmään sinuun ja tiedän mitä se tarkoittaa
Joskus vielä täyttyy toive eivätkä valot väistä mua
Siihen asti pimeässä kauheesti kaipaan sua (x2)
(переклад)
У місті змінюється день на ніч
Я також чую цей темний дзвінок
У такт цього тону
Я виходжу з дверей
Але темрява не залишається одна на сходовій клітці
Він прилипає до пальто, як старий друг
Муа йде за вогнями, виходить до таверн, до будинків розваг
Почула гарний дзвін, шукала вогні
Я підійшов до вогнів, але вони ухилилися від мене
Дзвінок замовк, люди покинули мене отак
Я залишився танцювати бар темряви наодинці
Знову день у місті перетворюється на ніч
Знову в бісері я знаходжу того похмурого хлопця
Як єдину з його жертв, мене переслідують
Навіть світла яскрава темрява мене проганяє
Я досі іноді стикаюся з тобою і знаю, що це означає
Іноді бажання все-таки виконується, а вогники не ухиляються від мене
А поки в темряві я страшенно сумую за суа (x2)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Vihreän Joen Rannalla (Kauan Sitten) 2009
Joka Päivä Ja Joka Ikinen Yö 2009
Linnunradan Laidalla 2009
Kaljanlanttauslaulu 2009
Kitara taivas ja tähdet 2015
Suolaista Sadetta 2009
Tahroja Paperilla 2009
Kamat lujilla 2009
Nyt Reppuni Jupiset Riimisi Rupiset 2009
Njet Njet 2009
Voi Kuinka Me Sinua Kaivataan 2009
Teen sinusta muusia 2009
Delirium Tremens 2009
Vanha kellarissa valittaa 2009
Puhtoinen Lähiöni 2009
Myrkkyä 2009
Suomi-ilmiö 2009
Kun Olet Poissa 2009
Kun valot tulevat vastaan 2009
Murheellisten Laulujen Maa 2009

Тексти пісень виконавця: Eppu Normaali