Переклад тексту пісні Onnellinen Hetki Elämässä - Eppu Normaali

Onnellinen Hetki Elämässä - Eppu Normaali
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Onnellinen Hetki Elämässä, виконавця - Eppu Normaali. Пісня з альбому Jackpot – 101 Eppu-klassikkoa 1978–2009, у жанрі Поп
Дата випуску: 24.11.2009
Лейбл звукозапису: EMI Finland, POKO REKORDS
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Onnellinen Hetki Elämässä

(оригінал)
Mikä vaivaa?
Tahdon olla tahdoton!
Olla vain, heräämisen ajatuskin mahdoton
Töin ja tuskin raahaudun puhelimeen
Töihin soitan ja uutiset kerron:
Että mieluummin kuolen kun enää hommia teen
Suonissani lor-viini
Virtaa, peiton vedän korviini
Puhelimen johdon seinästä irti tempaisen
Sen, televisioni johdon juuresta katkaisen
Rikon radioni, ja kelloni vedän
Vessanpöntöstä alas, tämän erän
Tappelussa maailmaa vastaan edukseni ratkaisen
Kaksi viikkoa näin
Onnellinen olla sain
Istuin lattiallain
Ja piipitin vain
Juuri kun lattialla istuin hymisten
Sisään astui pari poliisia rymisten
Viranpuolesta taisivat piestä mua
Alla kaiken, ymmärtävien
Silmien, jotka sosiaaliviranomaisen
Päästä käsin mua katsoi
Onnellinen hetki elämässä
Onnellinen hetki elää tässä
Onnellinen hetki takana noiden
Onnellinen hetki mustattujen ikkunoiden
Onnellinen hetki peiton alla
Onnellinen hetki lattialla
Onnellinen hetki laihalla ja lihavalla
Onnellinen hetki auton alla
Onnellinen hetki maalla
Onnellinen hetki kuulla
Onnellinen hetki puulla
Onnellinen hetki ymmärtää
(переклад)
Що не так?
Я хочу бути мимовільним!
Просто будь, думка прокинутися неможлива
Я працюю і ледве тягну телефон
Телефоную на роботу і повідомляю новини:
Що я краще помру, коли буду працювати більше
Лор вино в моїх жилах
Сила, підтягую ковдру до вух
Від стінки телефонного шнура
Я відріжу це в корені свого телебачення
Я ламаю радіо й тягну годинник
Унітаз опущений, ця партія
У боротьбі зі світом я вирішу на свою користь
Два тижні так
Я щасливий бути
Я сів на підлогу
А я просто пискав
Просто коли на підлозі я сидів і посміхався
Увійшла пара поліцейських
Мабуть, я виб’ю вас з офісу
Нижче всього, розуміння
Очі соціальної влади
Дозвольте мені подивитися на вас рукою
Щасливий момент у житті
Щасливий момент жити тут
За ними щаслива мить
Щаслива мить із почорнілими вікнами
Щаслива мить під прикриттям
Щаслива мить на підлозі
Щасливий момент худих і товстих
Щаслива мить під машиною
Щаслива мить на землі
Щасливий момент почути
Щасливий момент на дереві
Щасливий момент для розуміння
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Vihreän Joen Rannalla (Kauan Sitten) 2009
Joka Päivä Ja Joka Ikinen Yö 2009
Linnunradan Laidalla 2009
Kaljanlanttauslaulu 2009
Kitara taivas ja tähdet 2015
Suolaista Sadetta 2009
Tahroja Paperilla 2009
Kamat lujilla 2009
Nyt Reppuni Jupiset Riimisi Rupiset 2009
Njet Njet 2009
Voi Kuinka Me Sinua Kaivataan 2009
Teen sinusta muusia 2009
Delirium Tremens 2009
Vanha kellarissa valittaa 2009
Puhtoinen Lähiöni 2009
Myrkkyä 2009
Suomi-ilmiö 2009
Kun Olet Poissa 2009
Kun valot tulevat vastaan 2009
Murheellisten Laulujen Maa 2009

Тексти пісень виконавця: Eppu Normaali