| Annoit itsesi mulle
| Ти віддав себе мені
|
| Lämpösi koskettaa
| Твоє тепло торкається
|
| Mielessäni jo lukittuun
| У моїй свідомості вже заблоковано
|
| Tuhannestikin jo tukittuun
| Тисяча вже заблокована
|
| Oon näillä silmillä sua katsonut
| Я дивився цими очима
|
| Näillä käsillä sua koskettanut
| Цими руками суа торкнулася
|
| Sydämelläni tällä olen tuntenut sut
| З цим у серці я відчув суть
|
| Enkä voi unohtaa
| І я не можу забути
|
| Mä tiesin myrsky kohta nousee
| Я знав, що буря ось-ось підніметься
|
| Taivaan näin pimenevän
| Небо темніє
|
| Jälkees voin nähdä kaiken tän
| Після цього я все бачу тут
|
| Sun jälkes maailmaani jättävän
| Сонце покинуло мій світ
|
| Oon näillä silmillä sua katsonut
| Я дивився цими очима
|
| Näillä käsillä sua koskettanut
| Цими руками суа торкнулася
|
| Sydämelläni tällä olen tuntenut sut
| З цим у серці я відчув суть
|
| Enkä voi unohtaa
| І я не можу забути
|
| Myrskyn edeltä rauhan sydämeen laitoin
| Перед бурею я вклав мир у своє серце
|
| (Rauhan sydämeen, minne ikinä meen)
| (До серця спокою, куди б я не пішов)
|
| Sä olit mukana minne vaan matkani taitoin
| Ти був зі мною, куди б я не був
|
| (Mihin ikinä meen, minne matkani teen)
| (Куди мені йти, куди мені йти)
|
| Laitoitko kynttilään liekin
| Ти поставив полум’я в свічку
|
| Sen asetitko ikkunaan
| Ти поставив його у вікно
|
| En tiedä pystynkö palaamaan
| Я не знаю, чи зможу я повернутися
|
| Koskaan pystynkö salaamaan
| Чи зможу я колись сховатися
|
| Oon näillä silmillä sua katsonut
| Я дивився цими очима
|
| Näillä käsillä sua koskettanut
| Цими руками суа торкнулася
|
| Sydämelläni tällä olen tuntenut sut
| З цим у серці я відчув суть
|
| Enkä voi unohtaa
| І я не можу забути
|
| Myrskyn edeltä rauhan sydämeen laitoin
| Перед бурею я вклав мир у своє серце
|
| (Rauhan sydämeen, minne ikinä meen)
| (До серця спокою, куди б я не пішов)
|
| Sä olit mukana minne vaan matkaani taitoin
| Ти був зі мною, куди б я не був
|
| (Mihin ikinä meen, minne matkani teen, mihin matkani teen, mihin ikinä meen)
| (Куди б я не йшов, куди я йду, куди я йду, куди б я не йшов)
|
| Oon näillä silmillä sua katsonut
| Я дивився цими очима
|
| Näillä käsillä sua koskettanut
| Цими руками суа торкнулася
|
| Sydämelläni tällä olen tuntenut sut
| З цим у серці я відчув суть
|
| Enkä voi unohtaa
| І я не можу забути
|
| Oon näillä silmillä sua katsonut
| Я дивився цими очима
|
| Näillä käsillä sua koskettanut
| Цими руками суа торкнулася
|
| Sydämelläni tällä olen tuntenut sut
| З цим у серці я відчув суть
|
| Enkä voi unohtaa
| І я не можу забути
|
| Oon näillä silmillä sua katsonut
| Я дивився цими очима
|
| Näillä käsillä sua koskettanut
| Цими руками суа торкнулася
|
| Sydämelläni tällä olen tuntenut sut
| З цим у серці я відчув суть
|
| Enkä voi unohtaa
| І я не можу забути
|
| Oon näillä silmillä sua katsonut
| Я дивився цими очима
|
| Näillä käsillä sua koskettanut. | Цими руками суа торкнулася. |