Переклад тексту пісні Mopolla Tähtiin - Eppu Normaali

Mopolla Tähtiin - Eppu Normaali
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mopolla Tähtiin , виконавця -Eppu Normaali
Пісня з альбому: Mutala
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:22.11.2011
Мова пісні:Фінська(Suomi)
Лейбл звукозапису:Akun Tehdastuotanto

Виберіть якою мовою перекладати:

Mopolla Tähtiin (оригінал)Mopolla Tähtiin (переклад)
On polttava tunne siell tll ruumiissani, У моєму тілі є відчуття печіння,
Olen juuri niinkuin ne, joita kaipaat hani Я такий же, як ті, за якими ти сумуєш за Хані
Taivaan raivaan До небес
Ja aion tosissani yritt І я спробую серйозно
Sill nuoren miehen tuskaani Біль того молодого чоловіка
En aio jd poteen Я не збираюся jd poteen
Sinut mopollani kuskaan Посади мене десь на мій мопед
Sinne miss unelmat ky toteen Ось де скучаю, твої мрії здійснюються
Tuurin taion, nyt aion Мені пощастило, зараз я йду
Luottaa thn pivn Покладайтеся на thn день
Kaiken sen valmiiks aattelen Я все зроблю
Ja ovelasti vihjaisten І хитро натякаючи
Sut moponi selkn saattelen Я супроводжую свій мопед
Ymprillni ktes, ktes tuntea saan Навколо ктеси, ктеси пізнаю
Sanot «mennn ajelemaan» Ви кажете «їдь катайся»
Lhdemme, silmisi varo vaan, Ходімо, дивимося на очі,
Niskakarvani nousemaan pystyyn sait, Ти підняв мою шию,
Beibi, «it's allright» Дитина, «все в порядку»
Englanniksi huudahdan — вигукую я англійською
«hold me tight»; "Тримай мене міцніше";
Lisn ovelasti, Послухай хитро,
Nyt on vahaa koko lasti Тепер по всьому вантажу є віск
Ollaan kaksin huoneessani Давайте двоє в моїй кімнаті
Nukkuvat jo vanhempani Мої батьки вже сплять
Mut ei syyt huoleen beibi Але за малюка не варто переживати
Mullon lukko ovessani Замок Маллона на моїх дверях
Nielen kielen Я ковтаю язик
Ja kmmeneni hikoaa І піт мій потіє
Huomaan sen: Я помічаю це:
Katsot viiksini ihaillen, Ти з захопленням дивишся на мої вуса,
Sen tuntee omaksi karvakseen Відчувається, як власне волосся
Ne vaikka kasvaa harvakseen Вони навіть ростуть нечасто
Tysin menetn tn lanttuni hallinnan Я повністю втрачаю контроль над цією повією
Kun nen sun, nen paljaan rinnan Коли я засмагаю, я оголю груди
Varmaankin huomaat ksieni vapinan, Ви, мабуть, помітите моє тремтіння,
Syntyy ruumiini kapina У моєму тілі бунт
Tuskin tekee poskillasi vrit aamunruskon nin, Навряд чи вранці забарвить твої щоки,
Olethan vasta neljntoista Тобі лише чотирнадцять
Tss vaiheessa kyll jo uskon kaikki puheet, На даний момент я вже вірю всім промовам,
Puheet vanhoista muusikoista Розповідає про старих музикантів
Kun siin makaat vierellni, Коли ти лежиш поруч зі мною,
Kurkkuani kuristaa, Моє горло захлинається,
Katsot suoraan silmiini Ти дивишся мені прямо в очі
Alat finnini puristaa Ти починаєш щипати мої прищі
Pian ollaan jo avaruudessa Ми скоро будемо в космосі
Pss miljoonan mailin uudessa Pss мільйон миль у новому
Kuudessa ulottuvuudessa У шести вимірах
Rakastan sua aina, nyt, ja tulevaisuudessaЯ люблю суа завжди, зараз і в майбутньому
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: