Переклад тексту пісні Maailma Loppuu Neekerikylässä - Eppu Normaali

Maailma Loppuu Neekerikylässä (оригінал)

Viidakon keskellä neekerikylässä
On poppamies nähnyt näky-yrteissä
Viidakon haihtuvan ja kylänsä hyvän
Majoineen pois pyyhkiytyvän
Kyläläisille kertoo maailma loppu nyt
Valkoinen mies on näin päättänyt
Tänään on elämää, huomenna toisin
Vielä laulun, tanssin teille soisin
Tanssin teille toisin
Tää on viimeinen yö
Sitten liekki meidät syö
Siis rumpua lyö
Kuu taivaalta näki
Kun tanssi koko neekeriväki
Ja vatsa täyttyi kaikilta
Maailman viimeinen ilta
Kuu taivaalta katsoo, näkee maan
Tuon pienen kauniin planeetan radallaan
Vain pieni hetki on sillä aikaa
Vielä koemme hetken viidakon taikaa
Vielä koemme hetken
Vielä koemme hetken
Vielä koemme hetken
Viidakon taikaa
Kuu taivaalta näki
Kun tanssi koko neekeriväki
Tanssi tanssi
Tanssi viimeinen tanssi

(переклад)

Посеред джунглів у негритянському селі
Є поп-чоловік, який бачили в поле зору трав
Джунглі нестабільні, а їхнє село добре
Із знищенням будиночка
Жителям села кажуть, що зараз кінець світу
Ось що вирішив білий чоловік
Сьогодні життя, завтра інше
Я досі співаю, танцюю для тебе
Я танцюю для тебе інакше
Це остання ніч
Тоді полум’я з’їдає нас
Так барабан б’є
Місяць побачив з неба
Коли вся негритянська юрба танцювала
І живіт наповнився всім
Остання ніч світу
Місяць дивиться з неба, бачить землю
Ця маленька красива планета на своїй орбіті
У цей час є лише невеликий момент
Ми ще деякий час відчуваємо магію джунглів
Ми ще переживемо на мить
Ми ще переживемо на мить
Ми ще переживемо на мить
Магія джунглів
Місяць побачив з неба
Коли вся негритянська юрба танцювала
Танцювальний танець
Танцюй останній танець