Переклад тексту пісні Lajinsa Viimeinen - Eppu Normaali

Lajinsa Viimeinen (оригінал)

Mä taisin olla viimeinen… Viimeisen
Huomasin bussinkin lähteneen… Viimeisen
Sytytän viimeisen savukkeen
Maljan viimeisen juon ja meen
Ja teen… sen vielä kertaan viimeiseen
Tässä mä oon katson laskevaan aurinkoon
On pikkuhiljaa tästä mentävä mun
Toiset jo menneet on
Sitten pakasta mä viimeisen käännän kortin
Viimeinen lähtijä sulkee portin, joka hiljaa
Niin hiljaa painuu kii
Ammuin puhvelin viimeisen… Viimein
Olin sukuni viimeinen
Kuin päivää viimeistä elän
Olla karva viimeisen kamelin selän
Mä saan
Ja saan… Olla viimeinen lajissaan
Tässä mä oon katson laskevaan aurinkoon
On pikkuhiljaa tästä mentävä mun
Toiset jo menneet on
Sitten pakasta mä viimeisen käännän kortin
Viimeinen lähtijä sulkee portin, joka hiljaa
Niin hiljaa painuu kii
Viimeisen illan viimeisellä lenkillä
Istun viimeisen bussin viimeisellä penkillä
Viimeisen askin, viimeisen tupakin
Pistän palamaan siihen on viimein lupakin
Ja kun viimein illan, illan viimeisen
Viimein laulu mielessä hyräilen
Tässä mä oon katson laskevaan aurinkoon
On pikkuhiljaa tästä mentävä mun
Toiset jo menneet on
Sitten pakasta mä viimeisen käännän kortin
Viimeinen lähtijä sulkee portin, joka hiljaa
Niin hiljaa painuu kii
Tässä mä oon katson laskevaan aurinkoon
On pikkuhiljaa tästä mentävä mun
Toiset jo menneet on
Sitten pakasta mä viimeisen käännän kortin
Viimeinen lähtijä sulkee portin, joka hiljaa
Niin hiljaa painuu kii…

(переклад)

Мабуть, я буду останнім… Останнім
Я помітив, що автобус пішов… Останній
Я запалю останню сигарету
Останній напій і мед в мисці
І я зроблю це в останній раз
Ось я дивлюся на західне сонце
Мені трохи йде
Інші вже пішли
Тоді заморозьте мою останню картку
Останній відлітник зачиняє ворота, які мовчать
Так тихо
Я застрелив буйвола останнім… Нарешті
Я був останнім у своїй родині
Як останні дні, що я живу
Мати волосся на спині останнього верблюда
я можу
І я стану останнім у своєму роді
Ось я дивлюся на західне сонце
Мені трохи йде
Інші вже пішли
Тоді заморозьте мою останню картку
Останній відлітник зачиняє ворота, які мовчать
Так тихо
В останній пробіжку останньої ночі
Сиджу на останній лавці останнього автобуса
Остання річ, останній тютюн
Я нарешті повернуся до цього
А коли остання ніч, остання ніч
Нарешті пісня в моїй голові наспівує
Ось я дивлюся на західне сонце
Мені трохи йде
Інші вже пішли
Тоді заморозьте мою останню картку
Останній відлітник зачиняє ворота, які мовчать
Так тихо
Ось я дивлюся на західне сонце
Мені трохи йде
Інші вже пішли
Тоді заморозьте мою останню картку
Останній відлітник зачиняє ворота, які мовчать
Так тихо натискає i