Переклад тексту пісні Lahtinen Näkee Jumalan - Eppu Normaali

Lahtinen Näkee Jumalan (оригінал)

Kännissä taivaan taattokin
Hyvin tuo olla saattokin
Katseli mallia juodessaan
Ihmistä kuvakseen luodessaan
Näin sanoi mies tuo juotuaan
Katseensa peiliin luotuaan
Peilistä katsoi rentoa
Täydellistä olentoa
Näen Jumalan kuvan humalan
Miestenhuoneen peilissä
Täydessä seilissä
Vaan aamulla olonsa heikko sen
Pakotti vessaan veikkosen
Sanoi peilille jos ei oloni mua
Tapakkaan
Se pakottaa takasin kapakkaan
Siis mitä sanoisit kivestä kuumasta
Nyt toimeen tartu tuumasta
Mut päästä huumasta
Kun näen Jumalan
Kuvan humalan
Miestenhuoneen peilissä
Täydessä seilissä
Taas luotan Jumalaan
Sen juotan humalaan
On hauskaa omalla luvalla
Omalla kuvalla
Kun näen Jumalan (kun näen Jumalan)
Kuvan humalan (kuvan humalan)
Miestenhuoneen peilissä
Täydessä seilissä
Taas luotan Jumalaan (luotan Jumalaan)
Sen juotan humalaan (juotan humalaan)
On hauskaa omalla luvalla
Omalla kuvalla
Kun näen Jumalan (kun näen Jumalan)
Kuvan humalan (kuvan humalan)…

Lahtinen Näkee Jumalan (переклад)

Навіть небеса
Це цілком може бути так
Спостерігав за моделлю під час випивки
При створенні образу людини
Так сказав чоловік після випивки
Після того, як подивився в дзеркало
Він розслаблено виглядав у дзеркалі
Ідеальна істота
Я бачу хміль в образі Божому
У дзеркалі чоловічого туалету
На повних вітрилах
Але вранці відчувається слабкість від цього
Примусово в туалет
Сказав до дзеркала, якщо мені не хочеться
Давай
Це змушує мене повернутися до таверни
Так що б ви сказали про камінь гарячий
Тепер візьміть дюйм
Але вийди від наркотиків
Коли я бачу Бога
Зображення хмелю
У дзеркалі чоловічого туалету
На повних вітрилах
І знову я довіряю Богу
Я п'ю його п'яним
Розважайтеся з вашого дозволу
З моєю власною фотографією
Коли я бачу Бога (коли я бачу Бога)
Картина хмелю (картина хмелю)
У дзеркалі чоловічого туалету
На повних вітрилах
Знову я довіряю Богу (я довіряю Богу)
Я п'ю п'яний (Я п'ю п'яний)
Розважайтеся з вашого дозволу
З моєю власною фотографією
Коли я бачу Бога (коли я бачу Бога)
Зображення хмелю (картинка хмелю)…