Переклад тексту пісні Jumalan Poika - Eppu Normaali

Jumalan Poika (оригінал)

Muistelen, että pienenä haaveilin raggarin urasta
Noviisivaiheessa laardia niskaani sain kekkurasta
Kunnes pirulta sain oikeaa viinaa ja oikeat mittasuhteet
Rakastunut olin pastorin Miinaan ja sain pirulta nuhteet
Silti salaisesti häntä silloin rakastin
Ja suutelin illoin luona sakastin
Vaan ei kosinnallein kallistanut korvaa
Siispä kallistelin koskenkorvaa
Kun viina vatsasta päähän ehtii
Munuaiset soi ja perna parkaisee
Korkeampi äly talvehtii
Se maksan karkaisee
Sitten kerran viinalastissa lähdettiin retkelle reippaalle
Ryyppäämään ja solvaamaan hihhulijuhliin Pohjanmaalle
Siellä oltiin aivan sekaisin, horjuin yhteen telttaan
Jossa Jeesus puhu äänin taivaisin, se meni suoraan helttaan
Tulin uskoon ja ostin kitaran
Nain Miinan ja saimme kakaran
Nyt olen rokkipastori
Koska Jeesus oli punkkari
Kiitokset maksalle, kun se kaiken kesti
Nyt on pää täynnä iankaikkisesti
Mut jos Herra aikoo meidät hukuttaa
Saisi käyttää viinaa
«Joo mä oon Ruba vaan
Ikä kolkytkuus, mut ei ikä mitään
Mul on rautainen idis pojat, rukoillaan!»

(переклад)

Я пам’ятаю, коли був маленьким, мріяв про кар’єру ошарпа
У початковій фазі я діставала сало з шиї
До біса я отримав правильний алкоголь і правильні пропорції
Я був закоханий у пастора Майна і отримав проклятий докір
Тоді все ще таємно любив його
А вечорами цілував ризницю
Але він не нахилив вуха
Тому я нахилив Косенкорву
Коли лікер закінчується зі шлунка
Нирки кільце, а селезінка засмагає
Вищий інтелект зимує
Це загартовує печінку
Потім, опинившись у випивці, ми вирушаємо в жваву подорож
Напитися та образити гулянку в Остроботнії
Був неабиякий безлад, трясло в одному наметі
Там, де Ісус говорив вголос з неба, воно йшло прямо на небо
Я повірив і купив гітару
Я побачив Міну, і ми отримали нахабника
Тепер я рок-пастор
Тому що Ісус був панком
Дякую печінці за те, що вона все це прийняла
Тепер голова повна навіки
Але якщо Господь має намір знищити нас
Ви повинні вживати випивку
«Так, я Руба
Вік цнотливості, але вік нічого
У мене є залізні ідіси, моліться!»