Переклад тексту пісні HEI JOE - Eppu Normaali

HEI JOE - Eppu Normaali
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні HEI JOE , виконавця -Eppu Normaali
Пісня з альбому: Historian Suurmiehiä
У жанрі:Поп
Дата випуску:10.07.2005
Мова пісні:Фінська(Suomi)
Лейбл звукозапису:UNITOR OY

Виберіть якою мовою перекладати:

HEI JOE (оригінал)HEI JOE (переклад)
On onni nurkan takana Не за горами удача
Voihan pakana Горе язичнику
Kun riittää nurkkia Коли вистачить кутів
Taakse kurkkia Огірок ззаду
Mies meni kenkäkauppaan kerran Одного разу чоловік зайшов до взуттєвого магазину
Sanoi otan nuo Саной отан з
Mitä sillä väliä mitä polkuja Які б не були стежки
Eteeni ne tuo Етилен цього не приносить
Ehkä ne vievät sinne missä aurinko ei paista Можливо, вони відвезуть вас туди, куди не світить сонце
Sillä markan rahalla polkua saa niin monenlaista Для markka ви можете отримати шлях кількома різними способами
Katso tarkkaan mihin astut Слідкуйте, куди саме ви ступите
Kehen rakastut в кого ти закохаєшся?
Älä lintua häkistä ota Не виймайте птаха з клітки
Sikaa säkistä Свиня з мішка
Tunsin kerran tytön joka elämäänsä katsoi taustapeilistään Колись я знав одну дівчину, яка дивилася на своє життя в дзеркало заднього виду
Näki elämänsä tulevaisuuden katsellen eilistään Бачив майбутнє свого життя, спостерігаючи за вчорашнім днем
Sanoi kaikki on hyvin mutta ymmärrä en yhtä juttua Сказав, що все добре, але я розумію, що роблю одну річ
Miksi kaikki mitä minulle tapahtuu on jotenkin tuttua? Чому мені все якось знайоме?
Hei Joe minne menet tuo markan raha kourassasi Гей, Джо, де ти візьмеш цей знак у свою руку?
Työnnä sitä älä automaatiin Не вставляйте його в машину
Tätä biisiä soita Грайте цю пісню
Myönnä että paha markan raha ei elämää paremmaksi tee Визнайте, що погані гроші не покращують життя
Paitsi jos niitä on enemmän kuin kaksi niin jee! Якщо їх не більше двох, то так!
Köyhyyttä ei voi ostaa Бідність не купиш
Näin köyhä kostaa Так мститься бідний
Jos ei rahalla saa mitä tahansa Якщо ви нічого не отримаєте з грошима
Pitäkööt rahansa Зберігайте свої гроші
Löytyi sentään maailman köyhin mies Lohjalta Зрештою, у Лох’ї знайшли найбіднішу людину світу
Joka asioita tarkasteli kaivon pohjalta Хто дивився на речі з дна колодязя
Sanoi, niinkuin ennenkin ihmiset katsovat mua alaspäin Сказав, як і раніше, люди дивляться на мене зверхньо
Mutta yöllä niitten tyhmien päiden välistä tähtitaivaan näin Але вночі я побачив зоряне небо між тих дурних голів
Hei Joe minne menet tuo markan raha kourassasi Гей, Джо, де ти візьмеш цей знак у свою руку?
Työnnä sitä älä automaatiin Не вставляйте його в машину
Tätä biisiä soita Грайте цю пісню
Myönnä että paha markan raha ei elämää paremmaksi tee Визнайте, що погані гроші не покращують життя
Paitsi jos niitä on enemmän kuin kaksi niin jee! Якщо їх не більше двох, то так!
Hei Joe minne menet tuo markan raha kourassasi Гей, Джо, де ти візьмеш цей знак у свою руку?
Työnnä sitä älä automaatiin Не вставляйте його в машину
Tätä biisiä soita Грайте цю пісню
Myönnä että paha markan raha ei elämää paremmaksi tee Визнайте, що погані гроші не покращують життя
Paitsi jos niitä on enemmän kuin kaksi niin jee! Якщо їх не більше двох, то так!
Hei Joe minne menet tuo markan raha kourassasi Гей, Джо, де ти візьмеш цей знак у свою руку?
Työnnä sitä älä automaatiin Не вставляйте його в машину
Tätä biisiä soita Грайте цю пісню
Myönnä että paha markan raha ei elämää paremmaksi tee Визнайте, що погані гроші не покращують життя
Paitsi jos niitä on enemmän kuin kaksi niin jee!Якщо їх не більше двох, то так!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: