Переклад тексту пісні Eihän Tämän Nyt Näin Pitänyt Olla - Eppu Normaali

Eihän Tämän Nyt Näin Pitänyt Olla (оригінал)

Vein pesukoneen, vein lastenrattaat
Kähmin lapset, koiran, auton sekä television
Ja aina kerron aikaan Pikku Kakkosen kun iltapalan kattaan
Kerron kuinka paha olet, kuinka hyvä isi on
On sun varmasti paha olla
Mutta turha on yrittää
Ilman meitä hunningolla
Selittää
Sillä vain isät lapsiaan rakastaa
Äidit kaiken vain lakastaa
Ei ne muista kukkia kastella
Tarpeeks rakastella
Heti ovat oluella
Kun kääntää pään
Sinusta silti öisin unta nään
Lapsiani haluaisit tavata sä aina
Vastahan ne lainasit viime sunnuntaina
Näytit kirahvin ja apinan ja vielä valutit
Kyyneleitä lapseni kun kotiin talutit
On sun varmasti paha olla
Mutta turha on yrittää
Ilman meitä hunningolla
Selittää
Sillä vain isät lapsiaan rakastaa
Äidit kaiken vain lakastaa
Ei ne muista kukkia kastella
Tarpeeks rakastella
Heti ovat oluella
Kun kääntää pään
Sinusta silti öisin unta nään
On sun varmasti paha olla
Mutta turha on yrittää
Ilman meitä hunningolla
Selittää
Sillä vain isät lapsiaan rakastaa
Äidit kaiken vain lakastaa
Ei ne muista kukkia kastella
Tarpeeks rakastella
Heti ovat oluella
Kun kääntää pään
Vain isät lapsiaan rakastaa
Äidit kaiken vain lakastaa
Ei ne muista kukkia kastella
Tarpeeks rakastella
Heti ovat oluella
Kun kääntää pään
Vain isät lapsiaan rakastaa
Äidit kaiken vain lakastaa
Ei ne muista kukkia kastella
Tarpeeks rakastella
Heti ovat oluella
Kun kääntää pään
Vain isät lapsiaan rakastaa…

(переклад)

Я взяла пральну машину, взяла коляску
Найгірші діти, собака, машина і телевізор
І я завжди кажу Пікку Какконену, коли обід накривають
Я скажу тобі, який ти поганий, який хороший тато
Це точно погано бути
Але пробувати марно
Без нас
Поясніть
Бо тільки батьки люблять своїх дітей
Матері просто зупиняють все
Вони не пам’ятають поливати квіти
Досить займатися любов'ю
Негайно випити пива
Коли ви повертаєте голову
Ти все ще спиш ночами
Ви завжди хотіли б зустрітися з моїми дітьми
Я відповідаю на ці цитати минулої неділі
Ви показали жирафа і мавпу, а ви все ще зливали
Сльози моє дитя, як ти вела мене додому
Це точно погано бути
Але пробувати марно
Без нас
Поясніть
Бо тільки батьки люблять своїх дітей
Матері просто зупиняють все
Вони не пам’ятають поливати квіти
Досить займатися любов'ю
Негайно випити пива
Коли ви повертаєте голову
Ти все ще спиш ночами
Це точно погано бути
Але пробувати марно
Без нас
Поясніть
Бо тільки батьки люблять своїх дітей
Матері просто зупиняють все
Вони не пам’ятають поливати квіти
Досить займатися любов'ю
Негайно випити пива
Коли ви повертаєте голову
Своїх дітей люблять тільки батьки
Матері просто зупиняють все
Вони не пам’ятають поливати квіти
Досить займатися любов'ю
Негайно випити пива
Коли ви повертаєте голову
Своїх дітей люблять тільки батьки
Матері просто зупиняють все
Вони не пам’ятають поливати квіти
Досить займатися любов'ю
Негайно випити пива
Коли ви повертаєте голову
Тільки батьки люблять своїх дітей...