Переклад тексту пісні Those Gates to Nothing - Ephel Duath

Those Gates to Nothing - Ephel Duath
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Those Gates to Nothing, виконавця - Ephel Duath. Пісня з альбому Hemmed by Light, Shaped by Darkness, у жанрі Метал
Дата випуску: 25.11.2013
Лейбл звукозапису: Agonia
Мова пісні: Англійська

Those Gates to Nothing

(оригінал)
As the wind loses his strength after a storm
I undress my will
I let the breath of life blow on me
I feel safe in the unknown
My aura spreads wide outward
Reaching those gates
I can’t bring myself to walk to
I tie my hair to a dead tree
With each knot I exhale discord
With each knot I inhale transparency
Until I’m left at peace
Staring at my reflection on the clouds running above
Thoughts filter through me
I purge out any trace of them
Claiming my own being
I refuse to blend in
And I accept to exist
I just exist
Like a dead leaf on water
I let currents decide directions
Like mold on a stone
I’ll live through anything that comes my way
The pulse behind any move
Is the electric fire life commands
I challenge my lungs to overcome the smoke
I’m still and centered like a stone
But my body keeps bursting into flames
And just when I will be ashes
It means I have fought back enough
I bring my heartbeat down to silence
I envision a white square
And its sides fading to nothing
I enter the realm of blankness
And feel my bones turning into dust
Air draws through me
Charcoal fumes take my place
Being nothing
I’m all I need to be
Being nothing
I’m all I’ve chosen to be
(переклад)
Як вітер втрачає силу після грози
Я роздягаю свою волю
Я дозволив подиху життя дмухнути на мене
Я відчуваю себе в безпеці в невідомому
Моя аура широко поширюється назовні
Дійшовши до тих воріт
Я не можу змусити себе дойти пішки
Я прив’язую своє волосся до мертвого дерева
З кожним вузлом я видихаю розбрат
З кожним вузлом я вдихаю прозорість
Поки я не заспокоюся
Дивлячись на своє відображення на хмарах, що біжать вгорі
Думки пробиваються крізь мене
Я видаляю будь-які сліди від них
Вимагати власного буття
Я відмовляюся змішуватися
І я приймаю існувати
Я просто існую
Як мертвий лист на воді
Я дозволю течіям вирішувати напрямки
Як цвіль на камені
Я переживу все, що трапляється на моєму шляху
Пульс за будь-яким рухом
Це команди електричного вогню
Я кидаю виклик своїм легеням, щоб подолати дим
Я нерухомий і зосереджений, як камінь
Але моє тіло продовжує спалахувати
І саме тоді, коли я буду попелом
Це означає, що я достатньо відбивався
Я знижу серцебиття до тиші
Я уявляю білий квадрат
І його сторони зникають
Я входжу в царство пустоти
І відчуваю, як мої кістки перетворюються на порох
Повітря проходить крізь мене
Дим деревного вугілля займає моє місце
Бути нічим
Я все, що мені потрібно
Бути нічим
Я все, ким я вибрав бути
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tracing the Path of Blood 2013
Feathers Under My Skin 2013
Within This Soil 2013
When Mind Escapes Flesh 2013
Through Flames I Shield 2013
Black Prism 2012
Shaped by Darkness 2013
Raqia 2012
Stardust Rain 2012

Тексти пісень виконавця: Ephel Duath