Переклад тексту пісні Water Shows the Hidden Heart - Enya

Water Shows the Hidden Heart (оригінал)

From the City of Constellations
to the wanderer
and a Place of Rains
he journeys on…
…the City of hesistation and doubt
the Island if the house the colour of the sea
the Plain of Mementoes
he journeys on to find his love…
…th Valley of lost time
the City of End and Endlessness
the Isle of Revenents
he journeys on…
…the City of Solitudes
the City of distnace from you
the City of Words of blue
and yellow and red and green
he journeys on to find his love…
…where the road takes him through
the City of Sleep
the thinking that does not end in within him
Then he dreams
the road takes him
this man who is searching
it brings him
in silence through the night
where the Cities that do not Exist, exist
it brings him
in silence through the night
close to the City of Realisations;
it is here one finds the way…
…Mount Orison
the City of Days
the Tree of the lost
he journeys on…
…north of his love
a road throught a valley of darkness
the islands that are not of this world
he journeys on to find his love…
It is a long way through darkness
to the way of the eremite
to the eremite sings of the world and of
the journey of love, which is not lost in eternity
…the Valley where the moon is caught in trees
water shows the hidden heart
endlong into midnight
he journeys on…
…the parable of day
the Room of Books
where the winds come to him and say…

Water Shows the Hidden Heart (переклад)

З міста сузір’їв
до мандрівника
і Місце дощів
він мандрує…
…Місто вагань і сумнівів
Острів, якщо будинок кольору моря
рівнина спогадів
він мандрує в пошуку свого кохання…
… Долина втраченого часу
місто кінця і нескінченності
острів Ревенентс
він мандрує…
…Місто самотінь
Місто віддаленості від вас
місто синіх слів
і жовтий, і червоний, і зелений
він мандрує в пошуку свого кохання…
…куди його веде дорога
Місто Сну
мислення, яке не закінчується в ньому
Тоді він сниться
дорога веде його
цей чоловік, який шукає
це приносить йому
у тиші вночі
де існують міста, яких не існує
це приносить йому
у тиші вночі
поблизу Міста реалізацій;
це тут можна знайти шлях…
…Гора Орісон
Місто днів
Дерево загублених
він мандрує…
...на північ від його кохання
дорога через долину темряви
острови, які не належать цьому світу
він мандрує в пошуку свого кохання…
Це довгий шлях крізь темряву
до шляху відлюдника
відлюдникам співає про світ і про
подорож любові, яка не втрачена у вічності
…Долина, де місяць застряг у деревах
вода показує приховане серце
закінчується до півночі
він мандрує…
…притча дня
кімната книг
де до нього прилітають вітри і кажуть…