Переклад тексту пісні Storms in Africa - Enya

Storms in Africa - Enya
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Storms in Africa, виконавця - Enya. Пісня з альбому Paint the Sky with Stars, у жанрі Нью-эйдж
Дата випуску: 02.11.1997
Лейбл звукозапису: Warner Music UK
Мова пісні: Ірландська

Storms in Africa

(оригінал)
Siul trid na stoirmeacha.
Walking through the storms
Dul trid na stoirmeacha.
Going through the storms
Ca fhad e o How far is it from?
An tus don stoirm.
The beginning of the storm
An tus go deiradh.
The start to the end
Tog do Chroi.
Take your heart
Tog do chroisa.
Take your beloved
Turas mor.
Long Journey
Tor trid na Stoirmeacha.
Heavy through the storm
Turas fada.
Long Journey
Amharc trid na Stoirmeacha.
Look through the Storm
Translation by Fidelma McGinn.
(переклад)
Siul trid na stoirmeacha.
Прогулянка крізь шторми
Dul trid na stoirmeacha.
Проходячи крізь шторми
Ca fhad e o Як далеко це від?
An tus don stoirm.
Початок грози
An tus go deiradh.
Від початку до кінця
Tog do Chroi.
Візьми своє серце
Tog do chroisa.
Візьми свого коханого
Турас мор.
Довга подорож
Tor trid na Stoirmeacha.
Важкий через шторм
Турась фада.
Довга подорож
Amharc trid na Stoirmeacha.
Подивіться крізь Бурю
Переклад Фідельми МакГінн.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Only Time 2009
I Don't Wanna Know ft. Enya, P. Diddy 2019
Caribbean Blue 1997
You Should Really Know ft. Shola Ama, Naila Boss, Ishani 2003
May It Be 2009
Echoes in Rain 2015
Boadicea 1997
Orinoco Flow 1997
We Wish You a Merry Christmas 2005
Wild Child 2009
The Council Of Elrond ft. Enya 2001
Aníron 2009
Stars And Midnight Blue 2009
The Humming 2015
Orinoco Flow (Sail Away) 1988
Song of the Sandman (Lullaby) 1986
My! My! Time Flies! 2009
You Should Really Know (Feat. Enya, Shola Ama, Naila Boss and Ishani) ft. Enya, Naila Boss 2003
Amarantine 2009
White Is in the Winter Night 2008

Тексти пісень виконавця: Enya