Переклад тексту пісні Less Than a Pearl - Enya

Less Than a Pearl (оригінал)

Out of night has come the day.
Out of night, our small earth.
Our words drift away.
Our words journey
to find those who will listen.
We call out into the distance…
We call out into the distance…
We call out into the distance…
We call out into the distance…
Less than a pearl in a sea of stars,
we are a lost island in the shadows.
It may be our words become lost.
It may be our words find nothing, find no-one.
We call out into the distance…
We call out into the distance…
(repeat)
(Thanks to gabbiano for these lyric)

Less Than a Pearl (переклад)

З ночі настав день.
З ночі наша мала земля.
Наші слова відходять.
Наші слова подорожують
щоб знайти тих, хто буде слухати.
Ми закликаємо вдалину…
Ми закликаємо вдалину…
Ми закликаємо вдалину…
Ми закликаємо вдалину…
Менше, ніж перлина в морі зірок,
ми загублений острів в тіні.
Можливо, наші слова загубилися.
Можливо, наші слова нічого не знаходять, нікого не знаходять.
Ми закликаємо вдалину…
Ми закликаємо вдалину…
(повторити)
(Спасибі габбіано за ці пісні)