Переклад тексту пісні Dreams Are More Precious - Enya

Dreams Are More Precious (оригінал)

Come!
See!
High above.
Come!
See!
High in the heavens
a new star shining bright;
out of the darkness comes a light.
Come!
Hear midnight chimes.
Come!
Hear bells that are ringing
and from some distant shore
sounds of a journey echo on.
This is the night, they say,
everyone wants a dream.
This is the night, they say,
nothing is as it seems.
Come!
Sleep!
Close your eyes.
Come!
Sleep!
Give me your sorrow
and I’ll keep watch for you
until the dawn is breaking through,
until the morning wakens you.
Come!
Dream through the night.
Come!
Dream, and then tomorrow
you’ll see your heart will know
dreams are more precious than gold.
Dreams are more precious than gold.
Dreams are more precious than gold.

Dreams Are More Precious (переклад)

Приходь!
Побачити!
Високо вище.
Приходь!
Побачити!
Високо в небесах
нова зірка, яка сяє яскраво;
із темряви виходить світло.
Приходь!
Почути опівнічний дзвін.
Приходь!
Почуй дзвони, що дзвонять
і з якогось далекого берега
відлунюють звуки подорожі.
Це ніч, кажуть,
кожен хоче мріяти.
Це ніч, кажуть,
нічого не так, як здається.
Приходь!
Спати!
Закрий очі.
Приходь!
Спати!
Дай мені своє горе
і я буду стежити за тобою
доки не пройде світанок,
поки ранок не розбудить тебе.
Приходь!
Мрійте всю ніч.
Приходь!
Мрія, а потім завтра
побачиш, твоє серце буде знати
мрії дорожчі за золото.
Мрії дорожчі за золото.
Мрії дорожчі за золото.