Переклад тексту пісні Book of Days - Enya

Book of Days - Enya
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Book of Days, виконавця - Enya. Пісня з альбому Paint the Sky with Stars, у жанрі Нью-эйдж
Дата випуску: 02.11.1997
Лейбл звукозапису: Warner Music UK
Мова пісні: Англійська

Book of Days

(оригінал)
My dreams could be tomorrow
One step, one fall, one falter
East or West
Over earth or by ocean
One way to be my journey
This way could be my
Book of Days
No day, no night, no moment
Can hold me back from trying
One flag, one fall, one falter
I’ll find my day maybe
Far and Away
Far and Away
One day, one night one moment
With a dream to be leaving
One step, one fall, one falter
Find a new world across a wide ocean
This way became my journey
This day brings together
Far and Away
This day brings together
Far and Away
Far and Away.
(переклад)
Мої мрії можуть бути завтра
Один крок, одне падіння, одне хитання
Схід чи Захід
Над землею чи океаном
Один із способів бути моєю подорожжю
Цей шлях може бути мій
Книга днів
Ні дня, ні ночі, ні миті
Може утримати мене від спроб
Один прапор, одне падіння, одне хитання
Можливо, я знайду свій день
Далеко і далеко
Далеко і далеко
Один день, одна ніч одна мить
З мрією від’їхати
Один крок, одне падіння, одне хитання
Знайдіть новий світ за широким океаном
Цей шлях став моєю мандрівкою
Цей день об’єднує
Далеко і далеко
Цей день об’єднує
Далеко і далеко
Далеко і далеко.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Only Time 2009
I Don't Wanna Know ft. Enya, P. Diddy 2019
Caribbean Blue 1997
You Should Really Know ft. Shola Ama, Naila Boss, Ishani 2003
May It Be 2009
Echoes in Rain 2015
Stars And Midnight Blue 2009
Boadicea 1997
Orinoco Flow 1997
The Council Of Elrond ft. Enya 2001
We Wish You a Merry Christmas 2005
Wild Child 2009
Aníron 2009
You Should Really Know (Feat. Enya, Shola Ama, Naila Boss and Ishani) ft. Enya, Naila Boss 2003
Orinoco Flow (Sail Away) 1988
The Humming 2015
My! My! Time Flies! 2009
Amarantine 2009
Song of the Sandman (Lullaby) 1986
Flora's Secret 2009

Тексти пісень виконавця: Enya

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
I Could Cry ft. Junior Wells 1988
Vaqueros del espacio 2015
Mit Pfefferminz bin ich dein Prinz ft. Udo Lindenberg 2016
Decide 2023
I'm Dreaming Again 2019
Родина ft. ДДТ 2021
Pseudothyrum Song 2023
Primadonna ft. Benny Benassi 2019
Vår jul ft. Shirley, Sonja 2010
Magic Train 2015