Переклад тексту пісні Trapecista - Enrique Iglesias

Trapecista - Enrique Iglesias
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Trapecista, виконавця - Enrique Iglesias. Пісня з альбому Enrique Iglesias, у жанрі Поп
Дата випуску: 22.11.1995
Лейбл звукозапису: EI
Мова пісні: Іспанська

Trapecista

(оригінал)
Saliste de entre el fondo de la noche
Y cruzaste mi puerta palida
Te temblaba tu piel
Como una hoja
Y susurabas algo
Que mas da
Te dije nada mas
Maldita suerte
Y sujete tu mano minima
Te habian hecho mal
En todo el alma
Y venias a mi
Buscando paz
Loca
Tu jugaste al trapecista
Y sin red
Y el amor ciega
Y el amor es cruel
No saltes te adverti
No saltes
Pero ves, Es ley de vida
Y amar es al fin Caer
Volvi a secarte bien entre mis manos
Y al lamer tus heridas fragiles
Te abrace contra mi
Lo mas que pude
Y te bese los ojos sin querer
Te dije nada mas
Maldita suerte
Y sujete tu mano minima
Te habian hecho mal
En todo el alma
Y venias a mi
Buscando paz
Loca
Jugaste al trapecista
Y sin red
Y el amor ciega
Y el amor es cruel
No saltes te adverti
No saltes, Pero ves
Es ley de vida
Y amar es al fin Caer
Loca
Tu jugaste al trapecista
Y sin red
Y el amor ciega
Y el amor es cruel
No saltes te adverti
No saltes
Pero ves, Es ley de vida
Y amar es al fin Caer
Y amar es al fin
Caer
(переклад)
Ти вийшов із дна ночі
І ти пройшов крізь мої бліді двері
твоя шкіра тремтіла
як листочок
і ти щось прошепотів
Яка різниця
Я тобі більше нічого не казав
Проклята удача
І тримайте свою мінімальну руку
вони зробили тебе неправильно
у всій душі
і ти прийшов до мене
шукаючи спокою
Божевільний
ви грали художника на трапеції
і немає сітки
і сліпе кохання
А любов жорстока
Не стрибайте, я вас попереджав
Не стрибайте
Але бачите, це закон життя
А любити – це нарешті впасти
Я повернувся, щоб добре висушити тебе в руках
І коли зализуєш свої тендітні рани
обійняти тебе проти мене
наскільки я міг
І я випадково поцілував твої очі
Я тобі більше нічого не казав
Проклята удача
І тримайте свою мінімальну руку
вони зробили тебе неправильно
у всій душі
і ти прийшов до мене
шукаючи спокою
Божевільний
ви грали художника на трапеції
і немає сітки
і сліпе кохання
А любов жорстока
Не стрибайте, я вас попереджав
Не стрибайте, а дивіться
Це закон життя
А любити – це нарешті впасти
Божевільний
ви грали художника на трапеції
і немає сітки
і сліпе кохання
А любов жорстока
Не стрибайте, я вас попереджав
Не стрибайте
Але бачите, це закон життя
А любити – це нарешті впасти
І любов нарешті
падіння
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ring My Bells 2007
Bailando ft. Decemer Bueno, Gente de Zona 2019
Could I Have This Kiss Forever ft. Whitney Houston 1998
Tired Of Being Sorry 2019
Bailamos 2019
Takin' Back My Love ft. Ciara 2007
Be With You 2019
Push ft. Lil Wayne 2007
Amigo Vulnerable 2007
Do You Know? (The Ping Pong Song) 2019
Hero 2019
Escape 2019
Lennon, McCartney: All You Need Is Love ft. Enrique Iglesias, Aqua, Eurythmics 2020
Heartbeat ft. Nicole Scherzinger 2019
Love To See You Cry 2019
Rhythm Divine 2019
I Like It ft. Pitbull 2019
El Perdon ft. Nicky Jam 2015
Tonight (I'm Lovin' You) ft. Ludacris, DJ Frank E 2010
Dirty Dancer ft. Usher 2010

Тексти пісень виконавця: Enrique Iglesias