Переклад тексту пісні Trapecista - Enrique Iglesias

Trapecista - Enrique Iglesias
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Trapecista , виконавця -Enrique Iglesias
Пісня з альбому: Enrique Iglesias
У жанрі:Поп
Дата випуску:22.11.1995
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:EI

Виберіть якою мовою перекладати:

Trapecista (оригінал)Trapecista (переклад)
Saliste de entre el fondo de la noche Ти вийшов із дна ночі
Y cruzaste mi puerta palida І ти пройшов крізь мої бліді двері
Te temblaba tu piel твоя шкіра тремтіла
Como una hoja як листочок
Y susurabas algo і ти щось прошепотів
Que mas da Яка різниця
Te dije nada mas Я тобі більше нічого не казав
Maldita suerte Проклята удача
Y sujete tu mano minima І тримайте свою мінімальну руку
Te habian hecho mal вони зробили тебе неправильно
En todo el alma у всій душі
Y venias a mi і ти прийшов до мене
Buscando paz шукаючи спокою
Loca Божевільний
Tu jugaste al trapecista ви грали художника на трапеції
Y sin red і немає сітки
Y el amor ciega і сліпе кохання
Y el amor es cruel А любов жорстока
No saltes te adverti Не стрибайте, я вас попереджав
No saltes Не стрибайте
Pero ves, Es ley de vida Але бачите, це закон життя
Y amar es al fin Caer А любити – це нарешті впасти
Volvi a secarte bien entre mis manos Я повернувся, щоб добре висушити тебе в руках
Y al lamer tus heridas fragiles І коли зализуєш свої тендітні рани
Te abrace contra mi обійняти тебе проти мене
Lo mas que pude наскільки я міг
Y te bese los ojos sin querer І я випадково поцілував твої очі
Te dije nada mas Я тобі більше нічого не казав
Maldita suerte Проклята удача
Y sujete tu mano minima І тримайте свою мінімальну руку
Te habian hecho mal вони зробили тебе неправильно
En todo el alma у всій душі
Y venias a mi і ти прийшов до мене
Buscando paz шукаючи спокою
Loca Божевільний
Jugaste al trapecista ви грали художника на трапеції
Y sin red і немає сітки
Y el amor ciega і сліпе кохання
Y el amor es cruel А любов жорстока
No saltes te adverti Не стрибайте, я вас попереджав
No saltes, Pero ves Не стрибайте, а дивіться
Es ley de vida Це закон життя
Y amar es al fin Caer А любити – це нарешті впасти
Loca Божевільний
Tu jugaste al trapecista ви грали художника на трапеції
Y sin red і немає сітки
Y el amor ciega і сліпе кохання
Y el amor es cruel А любов жорстока
No saltes te adverti Не стрибайте, я вас попереджав
No saltes Не стрибайте
Pero ves, Es ley de vida Але бачите, це закон життя
Y amar es al fin Caer А любити – це нарешті впасти
Y amar es al fin І любов нарешті
Caerпадіння
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2007
2019
1998
2019
2019
2007
2019
2007
2007
2019
2019
2019
2020
2019
2019
2019
2019
2015
2010
2010
Тексти пісень виконавця: Enrique Iglesias