Переклад тексту пісні Nunca Te Olvidaré - Enrique Iglesias

Nunca Te Olvidaré - Enrique Iglesias
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nunca Te Olvidaré, виконавця - Enrique Iglesias. Пісня з альбому Cosas Del Amor, у жанрі Поп
Дата випуску: 21.09.1998
Лейбл звукозапису: EI
Мова пісні: Іспанська

Nunca Te Olvidaré

(оригінал)
Pueden pasar tres mil años
Pueden besar otros labios,
Pero nunca te olvidaré,
Pero nunca te olvidaré
Puedo morirme mañana
Puede secarse mi alma,
Pero nunca te olvidaré,
Pero nunca te olvidaré
Pueden borrar mi memoria
Pueden robarme tu historia,
Pero nunca te olvidaré,
Pero nunca te olvidaré
Cómo olvidar tu sonrisa
Cómo olvidar tus miradas
Cómo olvidar que rezaba
Para que no te marcharas
Cómo olvidar tus locuras
Cómo olvidar que volabas
Cómo olvidar que aún te quiero
Más que a vivir, más que a nada
Pueden pasar tres mil años
Puedes besar otros labios,
Pero nunca te olvidaré,
Pero nunca te olvidaré
Puede morirme mañana
Puede secarse mi alma;
Pero nunca te olvidaré,
Pero nunca te olvidaré
Puedes echarme de tu vida
Puedes negar que me querías,
Pero nunca te olvidaré
Sabes que nunca te olvidaré
Cómo olvidar tu sonrisa
Cómo olvidar tus miradas
Cómo olvidar que rezaba
Para que no te marcharas
Cómo olvidar tus locuras
Cómo olvidar que volabas
Cómo olvidar que aún te quiero
Más que vivir, más que a nada
Pueden pasar tres mil años
Puedes besar otros labios,
Pero nunca te olvidaré,
Pero nunca te olvidaré,
Pero nunca te olvidaré,
Pero nunca te olvidaré
(переклад)
Може пройти три тисячі років
Вони можуть цілувати інші губи,
Але я ніколи тебе не забуду,
Але я ніколи не забуду тебе
Я можу померти завтра
може висушити мою душу,
Але я ніколи тебе не забуду,
Але я ніколи не забуду тебе
Вони можуть стерти мою пам'ять
Вони можуть вкрасти вашу історію
Але я ніколи тебе не забуду,
Але я ніколи не забуду тебе
Як забути посмішку
Як забути свій зовнішній вигляд
Як забути, що я молився
щоб ти не пішов
Як забути своє божевілля
Як забути, що ти летів
Як забути, що я все ще люблю тебе
Більше, ніж жити, більше за все
Може пройти три тисячі років
Можна цілувати інші губи
Але я ніколи тебе не забуду,
Але я ніколи не забуду тебе
Я можу померти завтра
Хай висохне моя душа;
Але я ніколи тебе не забуду,
Але я ніколи не забуду тебе
Ти можеш вигнати мене зі свого життя
Ти можеш заперечити, що любив мене
Але я ніколи не забуду тебе
Ти знаєш, що я ніколи тебе не забуду
Як забути посмішку
Як забути свій зовнішній вигляд
Як забути, що я молився
щоб ти не пішов
Як забути своє божевілля
Як забути, що ти летів
Як забути, що я все ще люблю тебе
Більше, ніж життя, більше за все
Може пройти три тисячі років
Можна цілувати інші губи
Але я ніколи тебе не забуду,
Але я ніколи тебе не забуду,
Але я ніколи тебе не забуду,
Але я ніколи не забуду тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ring My Bells 2007
Bailando ft. Decemer Bueno, Gente de Zona 2019
Could I Have This Kiss Forever ft. Whitney Houston 1998
Tired Of Being Sorry 2019
Bailamos 2019
Takin' Back My Love ft. Ciara 2007
Be With You 2019
Push ft. Lil Wayne 2007
Amigo Vulnerable 2007
Do You Know? (The Ping Pong Song) 2019
Hero 2019
Escape 2019
Lennon, McCartney: All You Need Is Love ft. Enrique Iglesias, Aqua, Eurythmics 2020
Heartbeat ft. Nicole Scherzinger 2019
Love To See You Cry 2019
Rhythm Divine 2019
I Like It ft. Pitbull 2019
El Perdon ft. Nicky Jam 2015
Tonight (I'm Lovin' You) ft. Ludacris, DJ Frank E 2010
Dirty Dancer ft. Usher 2010

Тексти пісень виконавця: Enrique Iglesias