Переклад тексту пісні Not In Love - Enrique Iglesias

Not In Love - Enrique Iglesias
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Not In Love, виконавця - Enrique Iglesias.
Дата випуску: 31.12.2002
Мова пісні: Англійська

Not In Love

(оригінал)
You call me on the phone
I act like nothings going on
We’re driving in my car
I pretend that you don’t turn me on
Ah ah ah you sexy thing
Yeah you know it yeah
Ah ah ah you move around now you show it
I’m not in love
It’s just a phase that i’m going through
I’m always looking for something new
But don’t go running away
It’s almost 3am
I’m hoping that you don’t let go
You’re moving in so close
I’m trying not to lose control
Ah ah ah you sexy thing
Yeah you know it yeah
Ah ah ah
You move around now you show it (come on)
I’m not in love
It’s just a phase that i’m going through
I’m always looking for something new
Don’t go running away
Oh i’m not in love
I try to tell myself all the time
I just can’t help how i feel tonight
So don’t go running away yeah
I’m not in love (yeah yeah)
I’m not in love
I’m not in love (give it to me now)
I’m not in love (break it down)
Ah ah ah you sexy thing
Yeah you know it ah ah ah
You move around yeah you show it
I’m not in love
It’s just a phase that i’m going through
I’m always looking for something new
But don’t go running away
Oh i’m not in love
I try to tell myself all the time
I just can’t help how I feel tonight
So don’t go running away yeah (I'm not in love)
(I'm not in love)
I’m not in love (I'm not in love, no no no)
I’m not in love (no no no)
I’m not in love (no no no)
Oh no, I’m not in love
(I'm not in love)
(I'm not in love)
(переклад)
Ви дзвоните мені по телефону
Я поводжуся так, ніби нічого не відбувається
Ми їдемо на моїй машині
Я роблю вигляд, що ти мене не вмикаєш
А-а-а, ти сексуальна штука
Так, ви це знаєте так
А-а-а, ти рухаєшся, а тепер показуєш це
Я не закоханий
Це просто етап, який я переживаю
Я завжди шукаю щось нове
Але не тікайте
Вже майже 3 години ночі
Я сподіваюся, що ти не відпустиш
Ви під’їжджаєте так близько
Я намагаюся не втрачати контроль
А-а-а, ти сексуальна штука
Так, ви це знаєте так
А-а-а
Ти рухаєшся зараз, показуєш це (давай)
Я не закоханий
Це просто етап, який я переживаю
Я завжди шукаю щось нове
Не тікайте
О, я не закоханий
Я весь час намагаюся говорити собі
Я просто не можу втриматися від того, що відчуваю сьогодні ввечері
Тому не тікайте так
Я не закоханий (так, так)
Я не закоханий
Я не закоханий (дай мені це зараз)
Я не закоханий (розкладіть)
А-а-а, ти сексуальна штука
Так, ви це знаєте а а а
Ти рухаєшся, так, показуєш це
Я не закоханий
Це просто етап, який я переживаю
Я завжди шукаю щось нове
Але не тікайте
О, я не закоханий
Я весь час намагаюся говорити собі
Я просто не можу стримати того, як почуваюся сьогодні ввечері
Тож не тікайте так (я не закоханий)
(Я не закоханий)
Я не закоханий (я не закоханий, ні ні ні)
Я не закоханий (ні, ні, ні)
Я не закоханий (ні, ні, ні)
Ні, я не закоханий
(Я не закоханий)
(Я не закоханий)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ring My Bells 2007
Bailando ft. Decemer Bueno, Gente de Zona 2019
Could I Have This Kiss Forever ft. Whitney Houston 1998
Tired Of Being Sorry 2019
Bailamos 2019
Takin' Back My Love ft. Ciara 2007
Be With You 2019
Push ft. Lil Wayne 2007
Amigo Vulnerable 2007
Do You Know? (The Ping Pong Song) 2019
Hero 2019
Escape 2019
Lennon, McCartney: All You Need Is Love ft. Enrique Iglesias, Aqua, Eurythmics 2020
Heartbeat ft. Nicole Scherzinger 2019
Love To See You Cry 2019
Rhythm Divine 2019
I Like It ft. Pitbull 2019
El Perdon ft. Nicky Jam 2015
Tonight (I'm Lovin' You) ft. Ludacris, DJ Frank E 2010
Dirty Dancer ft. Usher 2010

Тексти пісень виконавця: Enrique Iglesias