Переклад тексту пісні Marta - Enrique Iglesias

Marta - Enrique Iglesias
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Marta , виконавця -Enrique Iglesias
Пісня з альбому: Quizás
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2001
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Universal Music Latino

Виберіть якою мовою перекладати:

Marta (оригінал)Marta (переклад)
Marta se viste en mi habitación Марта одягається в моїй кімнаті
Son las 6 de la mañana Зараз 6 ранку
Ya sale el sol сонце вийшло
Su ropa tirada por todo el suelo Ваш одяг валяється на підлозі
Hay olor a noche Запах ночі
Hay olor a fuego Відчувається запах вогню
Y ella sonríe diciéndome І вона посміхається, розповідаючи мені
Aunque una locura la he pasado bien Хоча божевільний я добре провів час
Me mira a los ojos y me dice adiós Подивись мені в очі і попрощайся
Como si lo de anoche nunca sucedió Ніби минулої ночі й не було
Sabes Marta Ви знаєте Марту?
Yo daría media vida y algo más Віддав би півжиття і ще щось
Solamente por estar contigo просто бути з тобою
Oye Marta Гей, Марта
No te salgas de mi vida por favor Не виходь з мого життя, будь ласка
Déjame aunque sea ser дозволь мені навіть бути
Tu amigo Твій друг
Marta me besa por última vez Марта цілує мене востаннє
Su boca aún me sabe dulce como miel Її рот досі солодкий для мене, як мед
Le pido que me jure que me llamará Я прошу вас поклятися мені, що ви мені подзвоните
Su forma de reír quiere decir quizás Його спосіб сміятися означає, можливо
Sus piernas desafían el amanecer Її ноги кидають виклик світанку
Ella no cabe duda si lo sabe hacer Вона не сумнівається, чи знає, як це зробити
Sabes Marta Ви знаєте Марту?
Yo daría media vida y algo más Віддав би півжиття і ще щось
Solamente por estar contigo просто бути з тобою
Oye Marta Гей, Марта
No te salgas de mi vida por favor Не виходь з мого життя, будь ласка
Déjame aunque sea ser дозволь мені навіть бути
Tu amigo Твій друг
No. no.ботанік.
no. ні.
Marta me besa por última vez Марта цілує мене востаннє
Su boca aún me sabe dulce como miel Її рот досі солодкий для мене, як мед
Sabes Marta Ви знаєте Марту?
Yo daría media vida y algo más Віддав би півжиття і ще щось
Solamente por estar contigo просто бути з тобою
Oye Marta Гей, Марта
No te salgas de mi vida por favor Не виходь з мого життя, будь ласка
Déjame aunque sea ser дозволь мені навіть бути
Tu amigo Твій друг
Enrique Iglesias —Енріке Іглесіас -
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2007
2019
1998
2019
2019
2007
2019
2007
2007
2019
2019
2019
2020
2019
2019
2019
2019
2015
2010
2010
Тексти пісень виконавця: Enrique Iglesias