Переклад тексту пісні Love 4 Fun - Enrique Iglesias

Love 4 Fun (оригінал)

So you think you got it all worked out
And what you’re searching for
Isn’t what you found
Up in this world that’s on the run
A lot of hits but only a few
Number ones
Im making love for fun
Are you looking for a holiday
Im making love for fun
Why would you do it any other way
Im making good
On everything I said
So baby just relax
And let me do my thing
Up in my world you better run
There’s only room
For the few who can come
Im making love for fun
Are you looking for a holiday
Im making love for fun
Why would you do it any other way
When you don’t have a place to go
When everything feels the same
I can change what you think you know
Making love my way
Im making love for fun
Are you looking for a holiday
Im making love for fun
Why would you do it any other way
Enrique Iglesias —

Love 4 Fun (переклад)

Тож ви думаєте, що у вас все вийшло
І те, що ви шукаєте
Це не те, що ви знайшли
У цьому світі, який бігає
Багато хітів, але лише кілька
Номер один
Я займаюся коханням заради розваги
Ви шукаєте свята?
Я займаюся коханням заради розваги
Чому ви робите це якось інакше
У мене все добре
Про все, що я сказав
Тож дитино, просто розслабтеся
І дозвольте мені робити свою справу
У моєму світі краще бігти
Є тільки кімната
Для тих небагатьох, хто може прийти
Я займаюся коханням заради розваги
Ви шукаєте свята?
Я займаюся коханням заради розваги
Чому ви робите це якось інакше
Коли нема куди піти
Коли все відчувається однаково
Я можу змінити те, що, на вашу думку, ви знаєте
Займаюся любов’ю по-моєму
Я займаюся коханням заради розваги
Ви шукаєте свята?
Я займаюся коханням заради розваги
Чому ви робите це якось інакше
Енріке Іглесіас —