Переклад тексту пісні I'm Your Man - Enrique Iglesias

I'm Your Man (оригінал)

You can be a million miles away from me You can be kissin` another man`s lips
But I`m your man, I`m your man
If tomorrow would stay behind
And my eyes that never wake up
I`m still your man, I`m your man
I pray to God,
I pray for time I pray
I can hold you in my arms
Pray with me eternally
Time is forever ours
It`s the way that you smile
The way that you cry
Why I always want to be your man
It`s the way that I feel, when I feel you inside
Why I always want to be your man
You can be a million miles away from me You can be kissin` anoth-er man`s lips
But I`m your man, I`m your man
They can take away my heart and my soul
They can even tell me you love me no more
But I`m your man, I`m your man
I won`t give up,
I won`t let you down
I promise to always stand by your side
Pray for faith, pray for you
Pray that we`ll always be It`s the way that you smile
The way that you cry
Why I always want to be your man
It`s the way that I feel, when I feel you inside
Why I always want to be your man
It`s the way that you`re weak
It`s the way that you`re strong
Why I always want to be your man
It`s the way you believe
It`s the love that you give
Why I always want to be your man
I pray to God,
I pray for time I pray
I can hold you in my arms
Pray with me eternally
Time is forever ours
It`s the way that you smile
The way that you cry
Why I always want to be your man
It`s the way that I feel, when I feel you inside
Why I always want to be your man
It`s the way that you`re weak
It`s the way that you`re strong
Why I always want to be your man
It`s the way you believe
It`s the love that you give
Why I always want to be your man
It`s the way that you`re weak
It`s the way that you`re strong
Why I always want to be your man
It`s the way you believe
It`s the love that you give
Why I always want to be your man

(переклад)

Ти можеш бути за мільйон миль від мене Ти можеш цілувати губи іншого чоловіка
Але я твоя людина, я твоя людина
Якби завтрашній день залишився позаду
І мої очі, які ніколи не прокидаються
Я все ще твоя людина, я твоя людина
Я молю Бога,
Я молюсь за час, який молюсь
Я можу тримати тебе на обіймах
Моліться зі мною вічно
Час навіки наш
Це те, як ти посміхаєшся
Те, як ти плачеш
Чому я завжди хочу бути твоєю людиною
Це те, як я відчуваю, коли відчуваю тебе всередині
Чому я завжди хочу бути твоєю людиною
Ти можеш бути за мільйон миль від мене Ти можеш цілувати губи іншого чоловіка
Але я твоя людина, я твоя людина
Вони можуть забрати моє серце та мою душу
Вони навіть можуть сказати мені, що ти більше не любиш мене
Але я твоя людина, я твоя людина
Я не здамся,
Я не підведу вас
Я обіцяю завжди стояти з тобою
Моліться за віру, моліться за вас
Моліться, щоб ми завжди були Це те, як ти посміхаєшся
Те, як ти плачеш
Чому я завжди хочу бути твоєю людиною
Це те, як я відчуваю, коли відчуваю тебе всередині
Чому я завжди хочу бути твоєю людиною
Це те, що ти слабкий
Це те, як ти сильний
Чому я завжди хочу бути твоєю людиною
Це те, як ти віриш
Це любов, яку ти даруєш
Чому я завжди хочу бути твоєю людиною
Я молю Бога,
Я молюсь за час, який молюсь
Я можу тримати тебе на обіймах
Моліться зі мною вічно
Час навіки наш
Це те, як ти посміхаєшся
Те, як ти плачеш
Чому я завжди хочу бути твоєю людиною
Це те, як я відчуваю, коли відчуваю тебе всередині
Чому я завжди хочу бути твоєю людиною
Це те, що ти слабкий
Це те, як ти сильний
Чому я завжди хочу бути твоєю людиною
Це те, як ти віриш
Це любов, яку ти даруєш
Чому я завжди хочу бути твоєю людиною
Це те, що ти слабкий
Це те, як ти сильний
Чому я завжди хочу бути твоєю людиною
Це те, як ти віриш
Це любов, яку ти даруєш
Чому я завжди хочу бути твоєю людиною