Переклад тексту пісні Esperanza - Enrique Iglesias

Esperanza (оригінал)

Esperanza?
donde vas
Ocultando tu mirada
De tristeza abandonada
En la soledad?
Esperanza, creeme
Yo no quise hacerte mal
Te suplico me comprendas
Si te defraude
Esperanza te aseguro
Que sin ti hoy nada tengo
Que seras por siempre el angel
De mis suenos
Aqui estoy, ya me ves
Suplicandote perdon
Si en verdad te falle
No fue esa mi intencion
Culpame y entierrame
En el pecho tu dolor
Pero no te vayas nunca
No me ignores, por favor
Que dificil descubrir
El vacio en tu mirar
Donde ardia aquel incendio
Sobrenatural
Escondida en un rincon
Con el mundo del reves
Y que todo sea culpa
De mi estupidez
Aqui estoy, ya me ves
Suplicandote perdon
Si en verdad te falle
No fue esa mi intencion
Culpame y entierrame
En el pecho tu dolor
Pero no te vayas nunca
No me ignores, por favor
Aqui estoy, ya me ves
Suplicandote perdon
Si en verdad te falle
No fue esa mi intencion
Culpame y entierrame
En el pecho tu dolor
Pero no te vayas nunca
No me ignores, por favor
Enrique Iglesias —

Esperanza (переклад)

надія?
куди ти йдеш
Приховуючи погляд
Від покинутого смутку
В самотності?
сподівайся, повір мені
Я не хотів зробити тобі боляче
Прошу зрозуміти мене
Якщо я тебе підведу
Сподіваюся, я вас запевняю
Що без тебе сьогодні мені нічого
Що ти назавжди будеш ангелом
З моїх мрій
Ось я, бачиш мене
благаючи твого прощення
Якби я тебе справді підвела
це не було моїм наміром
Звинувачуйте мене і поховайте мене
У грудях твій біль
Але ніколи не залишай
Будь ласка, не ігноруйте мене
як важко виявити
Порожнеча у вашому погляді
де горів той вогонь
Надприродне
захований у кутку
Зі світом догори ногами
і що все винне
моєї дурості
Ось я, бачиш мене
благаючи твого прощення
Якби я тебе справді підвела
це не було моїм наміром
Звинувачуйте мене і поховайте мене
У грудях твій біль
Але ніколи не залишай
Будь ласка, не ігноруйте мене
Ось я, бачиш мене
благаючи твого прощення
Якби я тебе справді підвела
це не було моїм наміром
Звинувачуйте мене і поховайте мене
У грудях твій біль
Але ніколи не залишай
Будь ласка, не ігноруйте мене
Енріке Іглесіас -