Переклад тексту пісні Don't You Forget About Me - Enrique Iglesias

Don't You Forget About Me - Enrique Iglesias
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't You Forget About Me, виконавця - Enrique Iglesias. Пісня з альбому Insomniac, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2007
Лейбл звукозапису: Interscope
Мова пісні: Англійська

Don't You Forget About Me

(оригінал)
They say love is just a game
They say time can heal the pain
sometimes you win, sometimes you lose
And I guess its just a fool
I keep holding on to you
I told you once you were the one
you know that I die for you
oh I will hurts to see you go
oh this time you should know
I won’t try to stop you
Don’t you forget about me baby
Don’t you forget about me now
Some day you’ll turn around and ask me
Why did I let you go
So you try to freak a smile
You don’t wanna break my heart
I can see that you’re afraid
But baby it’s to late
coz I’m already dying
Don’t you forget about me baby
Don’t you forget about me now
Some day you’ll turn around and ask me
Why did I let you go
(переклад)
Кажуть, любов — це лише гра
Кажуть, час може вилікувати біль
іноді виграєш, іноді програєш
І я припускаю, що це просто дурень
Я продовжую триматися за вас
Колись я сказав тобі, що ти був тим самим
ти знаєш, що я вмираю за тебе
о, мені буде боляче побачити, як ти йдеш
о, цього разу ви повинні знати
Я не буду намагатися зупинити вас
Не забувай про мене, дитинко
Не забувай про мене зараз
Колись ти обернешся і запитаєш мене
Чому я відпустив вас
Тож ви намагаєтесь зворушити усмішку
Ти не хочеш розбити моє серце
Я бачу, що ти боїшся
Але, дитино, вже пізно
бо я вже вмираю
Не забувай про мене, дитинко
Не забувай про мене зараз
Колись ти обернешся і запитаєш мене
Чому я відпустив вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ring My Bells 2007
Bailando ft. Decemer Bueno, Gente de Zona 2019
Could I Have This Kiss Forever ft. Whitney Houston 1998
Tired Of Being Sorry 2019
Bailamos 2019
Takin' Back My Love ft. Ciara 2007
Be With You 2019
Push ft. Lil Wayne 2007
Amigo Vulnerable 2007
Do You Know? (The Ping Pong Song) 2019
Hero 2019
Escape 2019
Lennon, McCartney: All You Need Is Love ft. Enrique Iglesias, Aqua, Eurythmics 2020
Heartbeat ft. Nicole Scherzinger 2019
Love To See You Cry 2019
Rhythm Divine 2019
I Like It ft. Pitbull 2019
El Perdon ft. Nicky Jam 2015
Tonight (I'm Lovin' You) ft. Ludacris, DJ Frank E 2010
Dirty Dancer ft. Usher 2010

Тексти пісень виконавця: Enrique Iglesias