Переклад тексту пісні Dile Que - Enrique Iglesias

Dile Que (оригінал)

Dile que ya no puedo esperar
Que nada en mi ha vuelto a su lugar
Dile que perdi la libertad
Desde que a mi lado ya no esta
Que no tengo miedo de decirle que la quiero
Dile que no la puedo olvidar
Dile que
Me siento mal
Que sin su amor
No puedo mas
Y que no hay tiempo
De andar fingiendo
Dile que
Me va a matar
Dile que la quiero
Dile que la vida nos unio
Que cada dia vivo por los dos
?Ay!
dile que no dejo de buscar
El suave aliento de su respirar
Y que no tengo miedo de decirle que la quiero
Dile que no la puedo olvidar
Dile que
Me siento mal
Que sin su amor
No puedo mas
Y que no hay tiempo
De andar fingiendo
Dile que
Me va a matar
Enrique Iglesias —,

Dile Que (переклад)

Скажи йому, що я більше не можу чекати
Що ніщо в мені не повернулося на своє місце
Скажи йому, що я втратив свободу
Оскільки його більше немає біля мене
Що я не боюся сказати їй, що я її люблю
Скажи їй, що я не можу її забути
скажи їй
я погано себе почуваю
що без твоєї любові
Я більше не можу
і що немає часу
ходити, прикидаючись
скажи їй
Збирається вбити мене
Скажи їй, що я її люблю
Скажи йому, що життя звела нас разом
Що кожен день я живу для нас обох
?Ой!
скажи йому, що я не припиняю шукати
М'який подих її дихання
І що я не боюся сказати їй, що я її люблю
Скажи їй, що я не можу її забути
скажи їй
я погано себе почуваю
що без твоєї любові
Я більше не можу
і що немає часу
ходити, прикидаючись
скажи їй
Збирається вбити мене
Енріке Іглесіас -,