| ?Que te puedo dar?
| ?Що я можу тобі подарувати?
|
| Que tu no tengas
| якого у вас немає
|
| Diosa de las diosas?
| Богиня богинь?
|
| Solo, di
| Просто сказати
|
| ?Que prontito vas a dar?
| Як скоро ти збираєшся віддавати?
|
| La espalda
| Спина
|
| Diciendo que lo nuestro
| Кажучи, що наше
|
| Solo fue un desliz!
| Це була просто промах!
|
| Dime como puedo deslumbrarte
| Скажи мені, як я можу тебе засліпити
|
| Yo no tengo perlas ni rubis
| У мене немає ні перлів, ні рубінів
|
| Yo que te daria el universo
| Я б подарував тобі всесвіт
|
| Tan solo tengo suenos
| У мене тільки мрії
|
| En un mundo gris
| у сірому світі
|
| No mas castillos en el aire
| Немає більше повітряних замків
|
| Quiero mostrarme a ti
| Я хочу показати себе тобі
|
| Desnudo
| Гола
|
| Descubriendote mi alma
| відкриваючи мою душу
|
| Desnudo
| Гола
|
| Lo que valgo y lo que no
| Чого я вартий, а чого ні
|
| Y a morir abrasandome
| І померти, обіймаючи мене
|
| En tu hoguera
| у вашому багатті
|
| O a quererte si te sirve un corazon
| Або любити тебе, якщо тобі потрібне серце
|
| Cualquiera
| Будь-який
|
| Desnudo
| Гола
|
| Entregandome en tus manos
| Віддаю себе в твої руки
|
| Desnudo
| Гола
|
| Confesando que menti
| зізнаючись, що я брехав
|
| Que sone, que fingi, que lo que fuera
| Що це було, що воно прикидалося, що це було
|
| Soy culpable por amor. | Я винна в коханні. |
| Haz lo que
| Робити що
|
| Quieras de mi
| хочу від мене
|
| ?Que puedo decir que?
| Що я можу сказати що?
|
| No te burles
| не жартуй
|
| Cuando den las
| Коли дають
|
| Doce para mi
| дванадцять для мене
|
| Y la venda caiga de tus ojos
| І пов’язка спадає з очей
|
| Y digas que mereces
| І скажіть, що ви заслуговуєте
|
| Ser aun mas feliz?
| бути ще щасливішим?
|
| ?Como diablos puedo ser tu heroe?
| Як, до біса, я можу бути твоїм героєм?
|
| ?Que promesas voy a no cumplir?
| Які обіцянки я не дотримаю?
|
| Si es que te daria el universo
| Якщо це так, то я б подарував тобі всесвіт
|
| Y solo tengo suenos en
| А в мене тільки мрії
|
| Un mundo gris
| сірий світ
|
| Un imposible no es imposible
| Неможливе не є неможливим
|
| Queiro mostrame aunte ti
| Я хочу показати мені навіть тебе
|
| Desnudo
| Гола
|
| Descubriendote mi alma
| відкриваючи мою душу
|
| Desnudo
| Гола
|
| Lo que valgo y lo que no
| Чого я вартий, а чого ні
|
| Y a morir abrasandome
| І померти, обіймаючи мене
|
| En tu hoguera
| у вашому багатті
|
| O a quererte si te sirve un corazon
| Або любити тебе, якщо тобі потрібне серце
|
| Cualquiera
| Будь-який
|
| Desnudo
| Гола
|
| descubriendote mi alma
| відкриваючи мою душу
|
| Desnudo
| Гола
|
| Lo que valgo y lo que no
| Чого я вартий, а чого ні
|
| Y a morir abrasandome
| І померти, обіймаючи мене
|
| En tu hoguera
| у вашому багатті
|
| O a quererte si te sirve un corazon
| Або любити тебе, якщо тобі потрібне серце
|
| Cualquiera
| Будь-який
|
| Desnudo
| Гола
|
| Entregandome en tus manos
| Віддаю себе в твої руки
|
| Desnudo
| Гола
|
| Confesando que menti
| зізнаючись, що я брехав
|
| Que sone, que fingi, que lo que fuera
| Що це було, що воно прикидалося, що це було
|
| Soy culpable por amor. | Я винна в коханні. |
| Haz lo que
| Робити що
|
| Quieras de mi de mi
| хочу від мене від мене
|
| Enrique Iglesias — | Енріке Іглесіас - |