Переклад тексту пісні Alguien Soy Yo - Enrique Iglesias

Alguien Soy Yo - Enrique Iglesias
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alguien Soy Yo , виконавця -Enrique Iglesias
Пісня з альбому Insomniac
у жанріПоп
Дата випуску:31.12.2007
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозаписуInterscope
Alguien Soy Yo (оригінал)Alguien Soy Yo (переклад)
Tú no sabes quien soy yo Ти не знаєш, хто я
No sé quien eres tú Я не знаю хто ти
Y en realidad, quien sabe que somos los dos А насправді, хто знає, що ми двоє
Y yo como un secuestrador te persigo por amor І я, як викрадач, переслідую тебе заради кохання
Y aunque tú no sepas mi dirección, mi apellido y mi voz, y la clave de mi І навіть якщо ти не знаєш моєї адреси, мого прізвища і мого голосу, і пароля до мого
corazón серце
Alguien te quiere, alguien te espera, alguien te sueña y tú no sabes que soy yo Хтось тебе любить, хтось чекає на тебе, хтось мріє про тебе, а ти не знаєш, що це я
Alguien te piensa constantemente, alguien te busca y por fin te encontró Хтось думає про вас постійно, хтось шукає і нарешті знайшов
Alguien te amó y alguien soy yo Хтось любив тебе, а хтось це я
Yo no pido nada más, que estar feliz y tu lo estas y sentirte bien Я не прошу нічого більшого, ніж бути щасливим, і ти почуваєшся добре
Aunque no sepas quien, quien te quiere sin más por encima del bien y del mal Навіть якщо ти не знаєш кого, хто любить тебе без добра і зла
Alguien te quiere, alguien te espera, alguien te sueña y tú no sabes que soy yo Хтось тебе любить, хтось чекає на тебе, хтось мріє про тебе, а ти не знаєш, що це я
Alguien te piensa constantemente, alguien te busca y por fin te encontró Хтось думає про вас постійно, хтось шукає і нарешті знайшов
Alguien te amó y alguien soy yo Хтось любив тебе, а хтось це я
En el fondo de mi vida no me queda otra salida… que no seas tú! На дні мого життя я не маю іншого виходу... крім тебе!
Tú no sabes quien soy yo Ти не знаєш, хто я
No sé quien eres tú Ya somos dos! Я не знаю хто ти Нас вже двоє!
Alguien te quiere, alguien te espera, alguien te sueña y tú no sabes que soy yo Хтось тебе любить, хтось чекає на тебе, хтось мріє про тебе, а ти не знаєш, що це я
Alguien te piensa constantemente, alguien te busca y por fin te encontró Хтось думає про вас постійно, хтось шукає і нарешті знайшов
Alguien te amó y alguien soy yoХтось любив тебе, а хтось це я
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: