Переклад тексту пісні Último Tema - Enjambre

Último Tema - Enjambre
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Último Tema , виконавця -Enjambre
Пісня з альбому: El Segundo Es Felino
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:31.12.2011
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Enjambre

Виберіть якою мовою перекладати:

Último Tema (оригінал)Último Tema (переклад)
Soy culpable del pecado de no haberme percatado Я винний у гріху неусвідомлення
Que lo nuestro había acabado horas después Що наш закінчився через кілька годин
De haber empezado щоб почати
Más hoy me siento diferente Більше сьогодні я відчуваю себе інакше
Pues encontré a alguien más Ну я знайшов когось іншого
Que me acepta definitivamente це безперечно мене приймає
Ahora ya pude dejar y puedo voltear Тепер я можу піти і повернутись
Atrás sin llorar назад не плачучи
Más te mereces un último tema Ви більше заслуговуєте на останню тему
Te adoraba aunque a mi alma Я обожнював тебе хоч душею
Metiste en problemas ти потрапив у біду
Mereces que te cante ти заслуговуєш, щоб я співав тобі
Que fue un gusto amarte що мені було приємно любити тебе
Mereces saber que soy feliz Ти заслуговуєш знати, що я щасливий
Ahora que al fin pude dejarte Тепер, коли я нарешті зміг залишити тебе
Lo siento si te duele la noticia Мені шкода, якщо новина зачепила вас
Pues cuando duelea también duelo yo Ну, коли болить, мені теж боляче
Siento si interrumpí esa sonrisa Вибачте, якщо я перервав цю посмішку
Que me cautivaba, la misma Це мене захопило, те саме
Que me endulzaba no sabe a nada Те, що мене підсолодило, ні на що не схоже
Se derraman despedidas прощання розливаються
Porque llamábamos una familia Тому що ми назвали сім’ю
Y el día que domé a la bestia del tiempo І того дня, коли я приборкав звіра часу
Fue el día de tu partida Це був день вашого від’їзду
Te mereces un último tema ви заслуговуєте на останню тему
Te adoraba aunque a mi alma Я обожнював тебе хоч душею
Metiste en problemas ти потрапив у біду
Mereces que te cante ти заслуговуєш, щоб я співав тобі
Que fue un gusto amarte що мені було приємно любити тебе
Mereces saber que soy feliz Ти заслуговуєш знати, що я щасливий
Ahora que al fin pude dejarte Тепер, коли я нарешті зміг залишити тебе
Ya no me duele nada ver lo que me diste Мені більше не боляче бачити, що ти мені дав
No me conmueven más, tus ojos tristesВони мене вже не зворушують, твої сумні очі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: