Переклад тексту пісні De Nadie - Enjambre

De Nadie (оригінал)

Anda párate de ese sofá
Abre las ventanas de tu alma
De pie ponte a caminar
El espejo tu nombre llama
Levanta ese rostro no eres un mounstro
Todos afuera te quieren engañar
Anda límpiate esas lágrimas
Observa la belleza en tu faz
Aunque la luna y no compartas
No te ha dejado de iluminar
Atrapado en horas nocturnas
Sin nadie a quien besar
Anda vamos deja de llorar
Aquí nadie te puede escuchar
Nadie vendrá a darte consuelo
A nadie le importa que estés en el suelo
Noche tras noche
Velar tu reproche
Nadie te quiere acompañar
Y cantas solo en tu coche
Aunque la luna y no compartas
No te ha dejado de iluminar
Atrapado en horas nocturnas
Sin nadie a quien besar
Y al caer la noche
En tu soledad te acaricias
Nadie te espera afuera
En tu soledad te acaricias
Nadie te espera afuera
En tu soledad te acaricias
Nadie extraña tus risas
En tu soledad te acaricias
Hadie te quiere ver
De tu soledad levántate
Estás hecho trizas

(переклад)

Давай вставай з того дивана
Відкрийте вікна своєї душі
Встань, ходи
Дзеркало називає твоє ім’я
Підніміть це обличчя, ви не монстр
Всі сторонні хочуть вас обдурити
Іди витри ці сльози
Спостерігайте за красою свого обличчя
Хоч місяць і ти не поділи
Воно не перестало освітлювати вас
Охоплений нічними годинами
Без кого цілувати
Давай, перестань плакати
Тут вас ніхто не почує
Ніхто не прийде вас втішити
Нікого не хвилює, що ти на землі
Ніч за ніччю
стежити за своїм докором
Ніхто не хоче вас супроводжувати
А ти співаєш сам у своїй машині
Хоч місяць і ти не поділи
Воно не перестало освітлювати вас
Охоплений нічними годинами
Без кого цілувати
І з настанням ночі
У своїй самоті ти пестиш себе
Надворі вас ніхто не чекає
У своїй самоті ти пестиш себе
Надворі вас ніхто не чекає
У своїй самоті ти пестиш себе
нікому не бракує твого сміху
У своїй самоті ти пестиш себе
Хаді хоче тебе бачити
Встаньте від своєї самотності
ти в лохмотьях