Переклад тексту пісні De Paso - Enjambre

De Paso - Enjambre
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні De Paso , виконавця -Enjambre
У жанрі:Поп
Дата випуску:13.10.2014
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

De Paso (оригінал)De Paso (переклад)
¿Quien se queda en tu ciudad cuando te vas? Хто залишається у вашому місті, коли ви їдете?
¿Quien ocupa tu lugar cuando no estas? Хто займає ваше місце, коли вас немає?
Quizá no este de mas por un segundo mirar atrás Можливо, не забагато на секунду озирнутися назад
Ya veras lo que has vivido, lo que has sufrido Ти побачиш, що ти прожив, що ти страждав
… y reirás … і ти будеш сміятися
Vida, como me has cambiado Життя, як ти змінила мене
Vida, madre quédate a mi lado para siempre Життя, мати назавжди залишайся зі мною
Vida, ¿quien se quedo mi cuarto? Життя, хто отримав мою кімнату?
Vida, déjenme solo aquí un rato Життя, залиш мене тут одного на час
Que al fin vine de paso Що я нарешті прийшов
Tendrás que madurar para volver a buscar Вам доведеться дозріти, щоб знову шукати
Dentro de unas cuantas cajas У кількох коробках
Tu hogar… tu lugar Ваш дім... Ваше місце
Tal vez solo sea yo можливо це тільки я
Que ya ni se de donde soy Що я навіть не знаю, звідки я
Ya no se Я більше не знаю
Discúlpenme перепрошую
Vida, como me has cambiado Життя, як ти змінила мене
Vida, madre quédate a mi lado para siempre Життя, мати назавжди залишайся зі мною
Vida, ¿Quien se quedo mi cuarto? Життя, хто отримав мою кімнату?
Vida, déjenme solo aquí un rato Життя, залиш мене тут одного на час
Que al fin vine de paso Що я нарешті прийшов
Vida… vine de paso Життя... Я прийшов
Ya me voy…Я йду тепер…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: