Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sanguijuela, виконавця - Enjambre. Пісня з альбому Daltónico Deluxe, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2010
Лейбл звукозапису: Enjambre
Мова пісні: Іспанська
Sanguijuela(оригінал) |
Por calor siempre decía que si |
No sé decirte no |
Mataste lo que yo fui |
Teñiste de color |
Rojo mis paredes |
Hoy te guardo rencor |
Quitaste mi sentido del sabor |
Y hoy mis sistemas |
Anulaste todos |
Menos el nervioso y el circulatorio |
Cambiaste mis modos |
Cuando no la veo |
Todo el día tiemblo |
Y mi piel se abre para enseñarme |
Sangro de su sangre |
Terror, desastre y sudor |
Te guardo en un rincón |
Donde se llora licor |
Donde te descubrí fumándote mi vida |
Hoy te guardo rencor |
Quitaste mi sentido del sabor |
Y hoy mis sistemas |
Anulaste todos |
Menos el nervioso y el circulatorio |
Cambiaste mis modos |
Cuando no la veo |
Todo el día tiemblo |
Y mi piel se abre para enseñarme |
Sangro de su sangre |
Y cuando la veo |
A los ojos de cerca |
Mi reflejo revela que yo soy |
Una sanguijuela |
Una sanguijuela |
Te guardo rencor |
Te guardo rencor |
Te guardo rencor |
(переклад) |
Для тепла він завжди казав так |
Я не знаю, як тобі сказати ні |
Ти вбив тим, ким я був |
ти пофарбувала в колір |
червоні мої стіни |
Сьогодні я тримаю на вас образу |
Ти забрав у мене відчуття смаку |
А сьогодні мої системи |
ви скасували все |
Мінус нервова і кровоносна |
ти змінив мої шляхи |
коли я її не бачу |
Я весь день тремчу |
І моя шкіра відкривається, щоб показати мені |
Я стікаю кров’ю від твоєї крові |
Жах, катастрофа і піт |
Я тримаю тебе в кутку |
де ти плачеш спиртне |
Де я побачив, що ти куриш моє життя |
Сьогодні я тримаю на вас образу |
Ти забрав у мене відчуття смаку |
А сьогодні мої системи |
ви скасували все |
Мінус нервова і кровоносна |
ти змінив мої шляхи |
коли я її не бачу |
Я весь день тремчу |
І моя шкіра відкривається, щоб показати мені |
Я стікаю кров’ю від твоєї крові |
І коли я бачу її |
близько до очей |
Моє відображення показує, що я є |
п'явка |
п'явка |
Я тримаю на вас образу |
Я тримаю на вас образу |
Я тримаю на вас образу |