Переклад тексту пісні Reflejo - Enjambre

Reflejo - Enjambre
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Reflejo , виконавця -Enjambre
Пісня з альбому: Enjambre Y Los Huéspedes Del Orbe
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:31.12.2012
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:EMI Mexico

Виберіть якою мовою перекладати:

Reflejo (оригінал)Reflejo (переклад)
Donde todo se lee al revés Де все читається задом наперед
Del otro lado del espejo з іншого боку дзеркала
Hoy surdo, antes era derecho Сьогодні surdo, раніше це було правильно
Cambie por el techo зміна на дах
Y por otros desechos І для інших відходів
A ti mi amor primero До тебе моя любов перш за все
Me daña lo que quiero Те, що я хочу, шкодить мені
Y hoy si te veo І сьогодні, якщо я тебе побачу
Me veo Я дивлюся
¿Que sera que cuando me ves me alumbras? Що це буде, коли ти побачиш мене, ти мене запалиш?
Se ve Que soy gente de penumbras Видно, що я люди темряви
Te doy la espalda ya por reflejo Я рефлекторно повертаюся до вас спиною
De ti me alejo Я йду від тебе
Y a todos me he acercado І до всіх я підійшов
Todos me han rechazado всі мене відкинули
Como te he despreciado yo a ti Як я тебе зневажав
Mas a todos me aferro Але до всього чіпляюся
Como tu a mi Як ти мені
Cuando te veo me veo Коли я бачу тебе, я бачу себе
¿Que sera que cuando me ves me alumbras? Що це буде, коли ти побачиш мене, ти мене запалиш?
Se ve Que soy gente de penumbras Видно, що я люди темряви
¿Que sera que cuando me ves todo se ilumina? Що це, коли ти бачиш мене, все світиться?
Sera que tu eres entre divinaБуде так, що ви перебуваєте між божественним
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: